Axel August Lähteenkorva, vuoteen 1905 Borenius (19.3.1846 - 14.2.1931) oli kansanperinteen kerääjä ja tutkija, joka vuodesta 1871 teki matkoja erityisesti Vienan Karjalaan ja Aunukseen. Hän keräsi perinnettä myös Satakunnasta ja Hämeestä, jonkin verran lisäksi Virosta.
Axel Borenius aloitti opinnot Helsingin yliopistossa vuonna 1863 ja valmistui filosofian kandidaatiksi 5.5.1871 ja maisteriksi 30.5.1873.
Ensimmäisellä matkallaan Vienaan hän tapasi mm. Miihkali Perttusen ja Jyrki Malisen. Kaikkiaan kahdeksalla keruuretkellään vuosina 1871-1889 Borenius keräsi noin 1600 runomuistiinpanoa ja noin 900 sävelmää. Juuri sävelmien tallentajana hän oli tutkijoiden keskuudessa edelläkävijä. Samoin hänen muistiinpanonsa laulajista, heidän sukulaisistaan sekä muusta tallentamiseen ja lauluihin liittyvistä tiedoista olivat tarkkoja.
A.A. Lähteenkorva kirjoitti lukuisia artikkeleita kansanperinteen alalta. Yksi ensimmäisistä oli Morgonbladetin numerossa 179/1872 julkaistu kertomus keruumatkalta: Från runoinsamlingsexpeditionen II. (Kansalliskirjaston Historiallinen sanomalehtikirjasto 1771-1890)
Kirjallisuutta:
Erkki Itkonen: A. A. Borenius-Lähteenkorva: kansanrunouden kerääjä ja tutkija. Suomi V:18. Helsinki 1936.
- Alkusanat, 1. Johdanto. Boreniuksen sukuperä ja opintovuodet
- 2. Ensimmäiset runonkeruumatkat
- 3. "Från runoinsamlings-expedition II" ja "Missä Kalevala on syntynyt?"
- 4. Myöhemmät keruumatkat
- 5. Borenius kerääjänä
- 6. Boreniuksen käsitys Kalevalasta, runomitasta ja sävelistä
- 7. Kalevalan toisinnot
- 8. Boreniuksen muut tutkimukset ja julkaisut
- 9. Elämän vaiheita. Loppukatsaus
A.A. Lähteenkorva: A. A. Boreniuksen kertomus runonkeräyksistään Venäjän-Karjalassa v. 1871. s. 447-472. A.R. Niemi (toim.): Runokerääjiemme matkakertomuksia 1830-luvulta 1880-luvulle. Helsinki 1904.
A.A. Lähteenkorva: A. A. Boreniuksen kertomus runonkeräyksistään Venäjän-Karjalassa v. 1872. s. 472-491. A.R. Niemi (toim.): Runokerääjiemme matkakertomuksia 1830-luvulta 1880-luvulle. Helsinki 1904.
Nuottikokoelmia:
Suomalaisia kansan-lauluja, koonnut A.A. Borenius. Pianon myötäilykselle sovittanut G. Linsén. Helsinki 1880.
- Minä tyttö yksinään / Turvatoin tyttö
- Järvellä, järvellä, järvellä, järven jäällä / Järvellä
- Laulakaamme nuoret pojat / Laulakaatte nuoret pojat
- Päivän paisteella ihanalla / Merimiehen laulu
- Olin minä poika nuori
- Minä neito ja nätti
- Mikä on pojan laulelless' / Kova-onninen
- Nyt ma olen niin kuin lintu / Neitoselle
- Tukkipoika se lautallansa / Tukkipoika
- Mitä sinä, vanha hurri / Meill' ei tule rakkautta
- Nyt minun mielestäni / Yksin jäänyt
- Laine kulki lahden poikki