{"id":1783,"date":"2020-12-29T12:07:47","date_gmt":"2020-12-29T10:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/etno.net\/?post_type=product&p=1783"},"modified":"2021-11-19T14:10:24","modified_gmt":"2021-11-19T12:10:24","slug":"shava-betoninen-kotimaani","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/etno.net\/en\/julkaisu\/aanitteet\/shava-betoninen-kotimaani","title":{"rendered":"Shava: Betoninen kotimaani"},"content":{"rendered":"

1. P\u00e4\u00e4llik\u00f6t on voittamattomii<\/strong><\/p>\n\n

S\u00e4v. Kiureli Sammallahti, san. Kiureli Sammallahti, Gurcharan Mall<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, harmonium
\nValtteri bruun: el. guitar, Jupiter 4
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: dholki, tabla
\nHannu Risku: drums
\n”King” Gurcharan Mall: dhol, shout
\nPandit Rajendra Prasanna: shahnai
\nLos Elementos & Soul Sisters Choir: vox<\/p>\n

The album kicks off with a cheerful song about the Band itself. We’re bad ass and we’re invincible is the simple but beautiful message here.<\/p>\n

2. Gur nalo ishq mitha (Rakkaus on makiaa)<\/strong>
\nS\u00e4v. trad., san. trad., Kiureli Sammallahti, Hannu Risku, Gurcharan Mall<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals
\nValtteri Bruun: el. guitar, synth, bass, mandolin, baglama
\nHannu Risku: rap, percussion
\nVille V\u00e4\u00e4t\u00e4inen: drums
\n”King” Gurcharan Mall: dhol, vocals
\nLos Elementos & Soul Sisters Choir: vox<\/p>\n

One of the most classic Bhangra songs has been given a Finnish countryside twist. The original Punjabi lyrics suggest that ”Love is sweeter than Jaggery”, to which the Finnish response is ”Love is hotter than sauna” followed by ecstatic rap lyrics on the subject matter.<\/p>\n

3. 79 (Hertzigassa aamubussissa)<\/strong>
\nS\u00e4v., san. Kiureli Sammallahti<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, harmonium, electric guitar
\nValtteri Bruun: tumbi, slide guitar
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: tabla<\/p>\n

A song about riding on the morning bus in Herttoniemi and the mythical origins of the Finnish Bhangra tribe in East Helsinki<\/p>\n

4. Suomenmaa<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etn_fcd_103_103_sou_004_prv.mp3<\/a><\/audio>\n

S\u00e4v. Kiureli Sammallahti, san. Kiureli Sammallahti, Peali Juva<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, accordion
\nValtteri Bruun: mandolin, kantele, guitar
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: tabla, dhol
\nHannu Risku: drums, darbuka
\nPeali Juva: vocals
\nKai Olander: saxophone<\/p>\n

Bollywood goes Finnish in a song about a romance between a Finn and an immigrant. Based on a true story.<\/p>\n

5. Usko rumpuun<\/strong>
\nS\u00e4v., san. Kiureli Sammallahti<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, harmonium
\nValtteri Bruun: synth
\nDile Kolanen: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: dhol
\nKaro Sampela: drums
\nRoope Aarnio: mandola, tumbi
\nPeali Juva: vocals
\nGulfam Sabri: tabla intro
\nOtso M\u00e4ensivu: shout<\/p>\n

Believe in the drum!<\/p>\n

6. Kaiken takana on nainen<\/strong>
\nS\u00e4v. Kiureli Sammallahti, san. V.-P. Lehto \/ Hannu Risku
\nKiureli Sammallahti: vocals, synth
\nValtteri Bruun: guitars
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: tabla, dholki
\nHannu Risku: drums, rap, vocals
\nShakthdhar Iyer: flute
\nPi Kiviharju: giggle<\/p>\n

The song states ”the woman is behind everything”. Matti & Teppo along with the lyricist V.-P. Lehto have several mega hits from the 70’s and 80’s to their name, Kaiken takana on nainen being the biggest of them all. Their lyrics fit in very well for a Bhangra groove and the song topics are not that far from popular Punjabi songs. One can speculate if the tune was originally written as a Bhangra \u2013 a hypothetical original version might have sounded something like this \ud83d\ude42<\/p>\n

7. Shavan lemmenlaulu<\/strong><\/p>\nhttps:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etn_fcd_103_103_sou_007_prv.mp3<\/a><\/audio>\n

S\u00e4v., san. Kiureli Sammallahti<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, harmonium
\nValtteri Bruun: ud, electric guitar, kantele
\nLauri Salokoski: vocals, bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: tabla, dholki
\nHannu Risku: mbira, djembe
\nPeali Juva: vocals<\/p>\n

The band goes Hindustani Classical in this mellow, philosophical and Ghazalesque love song.<\/p>\n

8. Nyt vasta bileet alkaa<\/strong>
\nS\u00e4v., Kiureli Sammallahti \/ trad., san. Kiureli Sammallahti<\/p>\n

Kiureli Sammallahti : vocals, synth, harmonium
\nValtteri Bruun: electric guitar
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: tabla, dholki
\n”King” Gurcharan Mall: dhol
\nHannu Henrik Salomo Risku: drums
\nPeali Juva: vocals
\nPandit Rajendra Prasanna: shahnai<\/p>\n

Partaaaaaayyyyyyy like a Finnjabi!<\/p>\n

9. Betoninen kotimaani<\/strong>
\nS\u00e4v., san. Kiureli Sammallahti<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: vocals, synth, harmonium, accordion
\nValtteri Bruun: guitars
\nLauri Salokoski: bass
\nSami R\u00f6nk\u00e4: dhol, dholki<\/p>\n

The song title translates as ”my homeland made ouf of concrete”. The homeland that shava is singing about is actually not tied to one place or country, but Shava’s aim has been to create a kind af a folk music of the global suburbia. Today, a huge and ever-growing amount of the world population lives in the suburbs, and it is there that so many different cultures live side by side.<\/p>\n

10. Bonus track \u2013 Kaiken takana on nainen (dhol \/ zipper version)<\/strong>
\nS\u00e4v. Kiureli Sammallahti, san. V.-P. Lehto \/ Hannu Risku
\nKiureli Sammallahti: vocals, synth
\nValtteri Bruun: tumbi
\nLauri Salokoski: bass, vocals
\nSami R\u00f6nk\u00e4: dhol, dholki, tabla
\nHannu Risku: rap
\nSara Puljula: zip<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KANSA HALUAA BHANGRAA!<\/p>\n

ja Intian syke Iskee kuin miljoona ampeeria suoraan syd\u00e4meen… Shava soittaa Iskus\u00e4veli\u00e4 nykyp\u00e4iv\u00e4n betonisen maaflmankyl\u00e4n asukin arjen riemuista ja murheista. Suomibhangra on uuden vuosituhannen globaalia kansanmusiikkia, jonka juuret ovat kotiseudulla It\u00e4-Helsingiss\u00e4 mutta latva syleilee koko maailmaa. Rytmi ja syd\u00e4n tulee Intiasta.<\/p>\n

Kiureli Sammallahti: laulu, koskettimet
\nValtteri Bruun: kitara
\nLauri Salokoski: basso, laulu
\nHannu Risku: rummut, ragga
\nSami R\u00f6nk\u00e4: dhol, tabla<\/p>\n

Tuottaja: Valtteri Bruun
\n\u00c4\u00e4nitys: Valtteri Bruun, Taneli Bruun ja Karl Sinkkonen
\n\u00c4\u00e4nitetty Kallio-Kuninkalassa, Hitsville IV:ssa, Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osastolla, Kaapelitehtaalla, Kurvissa, Ison-Antintiell\u00e4, kotona ja jossain Bangaloressa<\/p>\n

Masterointi: Jaakko Viital\u00e4hde, Viital\u00e4hde Mastering<\/p>","protected":false},"featured_media":1784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[65],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1783","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-aanitteet","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1783"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1783"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}