{"id":2833,"date":"2021-04-12T12:58:07","date_gmt":"2021-04-12T10:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/etno.net\/?post_type=product&#038;p=2833"},"modified":"2021-08-30T09:28:19","modified_gmt":"2021-08-30T07:28:19","slug":"perinnesavelmia-kitaralla-ja-mandoliineilla","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/etno.net\/en\/julkaisu\/oppimateriaalit\/kansanmusiikkipedagogiikka\/perinnesavelmia-kitaralla-ja-mandoliineilla","title":{"rendered":"Perinnes\u00e4velmi\u00e4 kitaralla ja mandoliineilla"},"content":{"rendered":"<h2>Menuetti ja polska<\/h2>\n<p>Menuetti ja polska. Trad., sov. Petri Hakala<\/p>\n<p>Menuetti ja polska on tallennettu Johan Erik Taklaxilta viime vuosisadan alussa. Menuetti on t\u00e4ss\u00e4 soitettu yhdell\u00e4 ja polska kahdella kitaralla, joista toinen s\u00e4est\u00e4\u00e4. Korumerkint\u00e4 <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2834\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"17\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif 20w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr-14x12.gif 14w\" sizes=\"(max-width: 20px) 100vw, 20px\" \/><\/a> soitetaan yleens\u00e4 <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2835\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif\" alt=\"\" width=\"37\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif 37w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr-12x12.gif 12w\" sizes=\"(max-width: 37px) 100vw, 37px\" \/><\/a>.<\/p>\n<p>Viritys: EGDGHE, matalimmasta korkeimpaan kieleen.<\/p>\n<p>L\u00e4hde: Finlands Svenska Folktidning, \u00c4ldre Dansmelodier, numerot 122 ja 1017.<\/p>\n<p><strong>viritys\u00e4\u00e4ni, d, viritystaso a = 440 Hz<\/strong><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_001_all_48kbs.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_001_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_001_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Menuetti ja polska (2 kitaraa)<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_002_all_48kbs.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_002_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_002_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_001_pdf.pdf\">Menuetti ja polska, kitara 1: melodia (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_002_pdf.pdf\">Menuetti ja polska, kitara 2: stemma ja s\u00e4estys (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Polkka<\/h2>\n<p>Polkka. Trad., sov. Petri Hakala<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4 kappale on alunperin Karl Ragnar Perusin soittama polkka. Se on soolokitarakappale, jossa on k\u00e4ytetty erilaisia bluegrass-kitaratekniikoita, mm. Crosspickingi\u00e4 (lis\u00e4tietoja:\u00a0<a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.flatpick.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.flatpick.com<\/a>). Vapaiden kielien \u00e4\u00e4net soivat usein pidemp\u00e4\u00e4n kuin mit\u00e4 nuottiin on kirjoitettu lukemisen helpottamiseksi. Aksenttimerkit ovat esimerkinomaisia, mutta rytmin osuus on kaiken kaikkiaan t\u00e4rke\u00e4. Tee kappaleesta oma versiosi.<\/p>\n<p>Viritys: Normaaliviritys.<\/p>\n<p>L\u00e4hde: Finlands Svenska Folktidning, Yngre Dansmelodier, numero 956.<\/p>\n<p><strong>Polkka, kitara<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_003_all_48kbs.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_003_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_003_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_003_pdf.pdf\">Polkka, kitara (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska<\/h2>\n<p>Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska. Trad., sov. Petri Hakala<\/p>\n<p>Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska \u2013 Matti Haudanmaan soittama, eritt\u00e4in tunnettu polska \u2013 on soitettu t\u00e4ss\u00e4 kahdella kitaralla. Korumerkint\u00e4 <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2834\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"17\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr.gif 20w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_001_scr-14x12.gif 14w\" sizes=\"(max-width: 20px) 100vw, 20px\" \/><\/a> soitetaan yleens\u00e4 <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2835\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif\" alt=\"\" width=\"37\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr.gif 37w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_002_scr-12x12.gif 12w\" sizes=\"(max-width: 37px) 100vw, 37px\" \/><\/a>.<\/p>\n<p>Viritys: Normaaliviritys.<\/p>\n<p>L\u00e4hde: Kulkurista Kuninkaaksi, SKS, numero 2.<\/p>\n<p><strong>Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska (2 kitaraa)<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_004_all_48kbs.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_004_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_004_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_004_pdf.pdf\">Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska, kitara 1: melodia (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_005_pdf.pdf\">Syrj\u00e4l\u00e4n Kaapon polska, kitara 2: stemma ja s\u00e4estys (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Inkeril\u00e4isi\u00e4 paimens\u00e4velmi\u00e4<\/h2>\n<p>Inkeril\u00e4isi\u00e4 paimens\u00e4velmi\u00e4. Trad., sov. Petri Hakala<\/p>\n<p>Kaksi Inkeril\u00e4ist\u00e4 paimens\u00e4velm\u00e4\u00e4, Matti Pukosen Tsizik ja Pavel Larinpojan soittama nimet\u00f6n kappale, on soitettu yhdell\u00e4 kitaralla.<\/p>\n<p>Viritys: DGDGCD, matalimmasta korkeimpaan kieleen. Samaa virityst\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n clawhammer-banjossa. T\u00e4ss\u00e4 ns. Mountain Minor -virityksess\u00e4 avosoinnun mukana on asteikon 4. s\u00e4vel (C).<\/p>\n<p>L\u00e4hde: Karjasoitto, Kansanmusiikki-instituutti, numerot 23 ja 47.<\/p>\n<p><strong>Inkeril\u00e4isi\u00e4 paimens\u00e4velmi\u00e4, kitara<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_005_all_48kbs.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_005_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_005_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_006_pdf.pdf\">Inkeril\u00e4isi\u00e4 paimens\u00e4velmi\u00e4, kitara (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Hurmuri<\/h2>\n<p>Hurmuri. S\u00e4v. Konsta Jylh\u00e4, sov. Petri Hakala<\/p>\n<p>Hurmuri on Konsta Jylh\u00e4n hevosensa mukaan nime\u00e4m\u00e4 valssis\u00e4velm\u00e4 mandolalla ja kitaralla soitettuna. Tremolo soitetaan yleens\u00e4 <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_004_scr.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2842\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_004_scr.gif\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"44\" \/><\/a> , mutta sen rytmi\u00e4 voi vapaasti muunnella. Kahdeksasosat soitetaan kolmimuunteisesti <a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_003_scr.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2843\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_003_scr.gif\" alt=\"\" width=\"97\" height=\"44\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_003_scr.gif 97w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_003_scr-16x7.gif 16w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_pic_003_scr-64x29.gif 64w\" sizes=\"(max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/><\/a> .<\/p>\n<p>Viritykset: Mandola CGDA, matalimmasta korkeimpaan kieleen, kitarassa normaaliviritys.<\/p>\n<p>L\u00e4hde: Konstan nuottikirja, Kansanmusiikki Instituutti sek\u00e4 Konsta Jylh\u00e4n juhlakonsertti -LP (RCA LSP 10346).<\/p>\n<p><strong>Hurmuri (mandola, kitara)<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2833-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_006_all_48kbs.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_006_all_48kbs.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_sou_006_all_48kbs.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_007_pdf.pdf\">Hurmuri, mandola: melodia (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/etn_eln_007_perinnesavelmiakit_she_008_pdf.pdf\">Hurmuri, kitara: s\u00e4estys (PDF)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e4m\u00e4 oppimateriaali esittelee viisi suomalaista perinnekappaletta eri kielisoittimille sovitettuna. Soittimina ovat kitara sek\u00e4 erilaiset mandoliiniperheen soittimet, kuten mandoliini, mandola, oktaavimandoliini ja mandosello. Esimerkeist\u00e4 nelj\u00e4 on soitettu yhdell\u00e4 tai kahdella kitaralla ja Hurmuri-valssi kitaralla ja mandolalla. Mandoliinis\u00e4velmi\u00e4 tulen julkaisemaan my\u00f6hemmin lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Improvisoinnin osuus sovituksissa on suuri, erityisesti s\u00e4estys- ja harmoniaosuuksissa. L\u00e4pisovittamista olen pyrkinyt v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4\u00e4n. Korukuvioihin ja virityksiin annan kappalekohtaisesti joitakin ohjeita, mutta yleisesti ottaen musiikki ja nuotit puhukoon puolestaan. Toivottavasti saat n\u00e4ist\u00e4 nuotinnoksista ja \u00e4\u00e4nin\u00e4ytteist\u00e4 aineksia omien versioiden tekoon.<\/p>\n<p>N\u00e4m\u00e4 kappaleet ovat opetusmateriaalia, jota olen vuosien varrella k\u00e4ytt\u00e4nyt Sibelius-Akatemian kansanmusiikin osastolla, Keski-Pohjanmaan konservatoriossa sek\u00e4 Haapaveden Folk-kursseilla. Ne sis\u00e4ltyv\u00e4t my\u00f6hemmin julkaistavaan nuottikirjan ja cd:n pakettiin, jossa kaikki levyll\u00e4 kuultava musiikki on kirjassa mahdollisimman tarkasti nuotinnettuna.<\/p>\n<p>\u00c4\u00e4nitt\u00e4nyt ja miksannut Petri Hakala J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4ss\u00e4 2004. Nuottien tarkistus Timo Alakotila, nuottien puhtaaksikirjoitus Roope Aarnio.<\/p>","protected":false},"featured_media":3322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[80,77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2833","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kansanmusiikkipedagogiikka","7":"product_cat-oppimateriaalit","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2833"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2833"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}