{"id":3998,"date":"2025-01-30T11:35:37","date_gmt":"2025-01-30T09:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/etno.net\/?post_type=product&#038;p=3998"},"modified":"2025-02-10T16:37:21","modified_gmt":"2025-02-10T14:37:21","slug":"arja-kastinen-aikahyppy-sksn-kantelefonogrammeilta","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/etno.net\/en\/julkaisu\/aanitteet\/arja-kastinen-aikahyppy-sksn-kantelefonogrammeilta","title":{"rendered":"Arja Kastinen: Aikahyppy"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"778\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1a.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905.mp3'>1a. Iivana \u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-1b.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-editoitu.mp3'>1b. Iivana \u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/03-2a.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905.mp3'>2a. Iivana \u0160emeikan tuntematon s\u00e4velm\u00e4, 1905<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-2b.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905-editoitu.mp3'>2b. Iivana \u0160emeikan tuntematon s\u00e4velm\u00e4, 1905 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/05-3a.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906.mp3'>3a. Iivana \u0160emeikan Ristikontra, 1906<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-3b.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906-editoitu.mp3'>3b. Iivana \u0160emeikan Ristikontra, 1906 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-4a.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916.mp3'>4a. Iivana \u0160irgon Hof-falssi, 1916<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/08-4b.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916-editoitu.mp3'>4b. Iivana \u0160irgon Hof-falssi, 1916 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09-5a.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916.mp3'>5a. Iivana \u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10-5b.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916-editoitu.mp3'>5b. Iivana \u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-6a.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916.mp3'>6a. Iivana \u0160irgon Lippoa, 1916<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-6b.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916-editoitu.mp3'>6b. Iivana \u0160irgon Lippoa, 1916 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13-7a.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916.mp3'>7a. Iivana \u0160irgon Maanitus, 1916<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14-7b.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916-editoitu.mp3'>7b. Iivana \u0160irgon Maanitus, 1916 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/15-8a.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916.mp3'>8a. Iivana \u0160irgon Voi min\u00e4 polone poiga, 1916<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/16-8b.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916-editoitu.mp3'>8b. Iivana \u0160irgon Voi min\u00e4 polone poiga, 1916 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/17-9a.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917.mp3'>9a. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/18-9b.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917-editoitu.mp3'>9b. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/19-10a.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917.mp3'>10a. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/20-10b.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917-editoitu.mp3'>10b. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/21-11a.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917.mp3'>11a. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22-11b.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917-editoitu.mp3'>11b. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/23-12a.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917.mp3'>12a. Pekka Hapon Ripat\u2019\u0161koa, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24-12b.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917-editoitu.mp3'>12b. Pekka Hapon Ripat\u2019\u0161koa, 1917 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/25-13a.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3'>13a. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/26-13b.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3'>13b. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/27-14.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3'>14. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/28-15a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3'>15a. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/29-15b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3'>15b. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/30-16a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3'>16a. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31-16b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3'>16b. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":false,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"1a. Iivana \\u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"1a. Iivana \\u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 1. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:51\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/02-1b.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"1b. Iivana \\u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"1b. Iivana \\u0160emeikan Ripatska eli Prissahka, 1905 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 2. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:03\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/03-2a.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"2a. Iivana \\u0160emeikan tuntematon s\\u00e4velm\\u00e4, 1905\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"2a. Iivana \\u0160emeikan tuntematon s\\u00e4velm\\u00e4, 1905\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 3. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:38\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/04-2b.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"2b. Iivana \\u0160emeikan tuntematon s\\u00e4velm\\u00e4, 1905 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"2b. Iivana \\u0160emeikan tuntematon s\\u00e4velm\\u00e4, 1905 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 4. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:15\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/05-3a.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"3a. Iivana \\u0160emeikan Ristikontra, 1906\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"3a. Iivana \\u0160emeikan Ristikontra, 1906\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 5. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:18\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/06-3b.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"3b. Iivana \\u0160emeikan Ristikontra, 1906 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"3b. Iivana \\u0160emeikan Ristikontra, 1906 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 6. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:41\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/07-4a.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"4a. Iivana \\u0160irgon Hof-falssi, 1916\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"4a. Iivana \\u0160irgon Hof-falssi, 1916\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 7. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:43\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/08-4b.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"4b. Iivana \\u0160irgon Hof-falssi, 1916 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"4b. Iivana \\u0160irgon Hof-falssi, 1916 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 8. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:21\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/09-5a.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"5a. Iivana \\u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"5a. Iivana \\u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 9. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:10\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/10-5b.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"5b. Iivana \\u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"5b. Iivana \\u0160irgon Hoilola, 3 parin, 1916 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 10. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:42\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/11-6a.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"6a. Iivana \\u0160irgon Lippoa, 1916\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"6a. Iivana \\u0160irgon Lippoa, 1916\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 11. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:01\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/12-6b.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"6b. Iivana \\u0160irgon Lippoa, 1916 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"6b. Iivana \\u0160irgon Lippoa, 1916 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 12. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:47\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/13-7a.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"7a. Iivana \\u0160irgon Maanitus, 1916\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"7a. Iivana \\u0160irgon Maanitus, 1916\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 13. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:38\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/14-7b.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"7b. Iivana \\u0160irgon Maanitus, 1916 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"7b. Iivana \\u0160irgon Maanitus, 1916 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 14. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:19\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/15-8a.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"8a. Iivana \\u0160irgon Voi min\\u00e4 polone poiga, 1916\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"8a. Iivana \\u0160irgon Voi min\\u00e4 polone poiga, 1916\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 15. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:00\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/16-8b.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"8b. Iivana \\u0160irgon Voi min\\u00e4 polone poiga, 1916 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"8b. Iivana \\u0160irgon Voi min\\u00e4 polone poiga, 1916 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 16. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:51\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/17-9a.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"9a. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"9a. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 17. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:42\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/18-9b.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"9b. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"9b. Taavi Kiiskisen Kirkonkellot, 1917 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 18. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:53\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/19-10a.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"10a. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"10a. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 19. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:55\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/20-10b.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"10b. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"10b. Taavi Kiiskisen Kakkunassi, 1917 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 20. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:00\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/21-11a.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"11a. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"11a. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 21. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:53\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/22-11b.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"11b. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"11b. Taavi Kiiskisen Laulu, 1917 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 22. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"0:56\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/23-12a.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"12a. Pekka Hapon Ripat\\u2019\\u0161koa, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"12a. Pekka Hapon Ripat\\u2019\\u0161koa, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 23. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"1:47\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/24-12b.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"12b. Pekka Hapon Ripat\\u2019\\u0161koa, 1917 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"12b. Pekka Hapon Ripat\\u2019\\u0161koa, 1917 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 24. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:09\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/25-13a.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"13a. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"13a. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 25. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:25\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/26-13b.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"13b. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"13b. Jaakko Kuljun Kizoanda- eli Kizavirzi, 1917\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 26. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:45\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/27-14.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"14. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"14. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 27. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:28\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/28-15a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"15a. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"15a. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 28. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:32\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/29-15b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"15b. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"15b. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 29. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:32\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/30-16a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"16a. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"16a. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 30. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:38\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/31-16b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"16b. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"16b. Pat\\u0161oin Stjopin Pl\\u00e4\\u0161\\u0161indyvirzi, 1919 (editoitu)\\\" esitt\\u00e4j\\u00e4n Arja Kastinen albumilta albumilta Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta. Julkaistu: 2025. Raita 31. Musiikkilaji: Folk.\",\"meta\":{\"artist\":\"Arja Kastinen\",\"album\":\"Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta\",\"genre\":\"Folk\",\"year\":\"2025\",\"length_formatted\":\"2:39\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image.jpg\",\"width\":3000,\"height\":3000},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/etno.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/01-1a-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-mp3-image-150x150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p><em>Aikahyppy SKS:n kantelefonogrammeilta<\/em> on kolmas tekem\u00e4ni albumi Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkiston fonografi- ja parlografitallenteista. Ensimm\u00e4inen albumi, <em>Teppana J\u00e4nis<\/em> (AANIA-37), julkaistiin ilmaisjakelu-CD:n\u00e4 Karjalan Kulttuurirahaston tuella vuonna 2021. Toinen albumi, <em>Iivana Mi\u0161ukka<\/em>, julkaistiin Etno.net-alustalla vuonna 2023.<\/p>\n<p>Kahdesta ensimm\u00e4isest\u00e4 julkaisusta poiketen kolmas albumi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tallenteita usealta eri soittajalta. Varhaisimmat \u00e4\u00e4nitteet ovat <strong>Armas Launiksen<\/strong> (1905) ja <strong>V\u00e4in\u00f6 Salmisen<\/strong> (1906) harvinaiset tallenteet kuuluisan suistamolaisen runolaulaja ja kanteleensoittaja <strong>Iivana \u0160emeikan<\/strong> soitosta.<\/p>\n<p>Suurin osa tallenteista on <strong>A. O. V\u00e4is\u00e4sen<\/strong> \u00e4\u00e4nitt\u00e4mi\u00e4 vuosilta 1916, 1917 ja 1919. N\u00e4iss\u00e4 rajakarjalaisia soittajia edustavat impilahtelainen <strong>Iivana \u0160irgo<\/strong> sek\u00e4 suoj\u00e4rvel\u00e4iset <strong>Pekka Happo<\/strong> ja <strong>Jaakko Kulju<\/strong>. Lis\u00e4ksi mukana on kolme s\u00e4velm\u00e4\u00e4 Pohjois-Karjalan Pielisj\u00e4rvelt\u00e4 <strong>Taavi Kiiskisen<\/strong> soittamana sek\u00e4 kolme tallennetta Viteleen Perttij\u00e4rvelt\u00e4 aunuksenkarjalaisen <strong>Pat\u0161oin Stjopin<\/strong> tanssisoitosta.<\/p>\n<p>Albumilla tallenteet ovat aikaj\u00e4rjestyksess\u00e4 vanhimmasta alkaen. Kustakin s\u00e4velm\u00e4st\u00e4 on ensin arkiston alkuper\u00e4inen tallenne (a) ja tallennustietojen perusteella editoitu ja osittain uudelleen soitettu versio (b). Ainoana poikkeuksena numero 14, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vain alkuper\u00e4isen tallenteen. Omiin \u00e4\u00e4nityksiini valitsin erilaisia kanteleita eri tallenteille sen mukaan, mik\u00e4 vaikutti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4ni olevista soittimista l\u00e4hinn\u00e4 vastaavan alkuper\u00e4isen kanteleen sointimaailmaa.<\/p>\n<p>SKS:n arkistossa on osasta fonografi- ja parlografitallenteita kopiot sek\u00e4 1960-luvulta (mono) ett\u00e4 1980-luvulta (stereo). T\u00e4ll\u00e4 albumilla on kaikissa muissa s\u00e4velmiss\u00e4 k\u00e4ytetty 1980-luvun kopiota paitsi Taavi Kiiskisen soitossa, jossa 1960-luvun kopio on t\u00e4ydellisempi. (Katso tarkemmat tiedot SKS:n fono- ja parlografitallenteiden kopioista <em>Iivana Mi\u0161ukka<\/em> -albumin tekstist\u00e4.)<\/p>\n<p>Usealla tallenteella vahalieri\u00f6n py\u00f6rimisnopeus vaihtelee kesken s\u00e4velm\u00e4n, jolloin my\u00f6s s\u00e4velkorkeus muuttuu. Lis\u00e4ksi \u00e4\u00e4nitteiss\u00e4 on katkoksia lieri\u00f6n ep\u00e4tasaisen py\u00f6rimisen seurauksena. Erityisesti Pat\u0161oin Stjopin \u00e4\u00e4nitteiss\u00e4 tulee viel\u00e4 h\u00e4mment\u00e4v\u00e4sti esille kyseisten parlogrammien kyvytt\u00f6myys tallentaa kanteleen matalimpia \u00e4\u00e4ni\u00e4. N\u00e4iden haasteiden lis\u00e4ksi h\u00e4iri\u00f6\u00e4\u00e4net usein peitt\u00e4v\u00e4t alkuper\u00e4isen musiikin niin pahoin, ett\u00e4 kyseisiss\u00e4 kohdin omia tulkintojani voi pit\u00e4\u00e4 enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n hyvin\u00e4 arvauksina.<\/p>\n<p>L\u00e4hes kaikki nuottikuvat on otettu kirjasta <em>Kizavirzi karjalaisesta kanteleperinteest\u00e4 1900-luvun alussa<\/em> (Arja Kastinen, Rauno Nieminen ja Anna-Liisa Tenhunen, Temps Oy, P\u00f6yty\u00e4 2013). Ainoastaan Iivana \u0160emeikan fonogrammien p\u00e4\u00e4lle soittamieni uusien \u00e4\u00e4nitteiden nuotit olen kirjoittanut t\u00e4t\u00e4 julkaisua varten erikseen. Kizavirzi-kirjan nuottikuvissa olevilla laatikoilla oli tarkoitus nostaa esiin iskualojen muunnelmia.<\/p>\n<p>Vaikka l\u00e4hes kaikki tallenteet ovat lyhyit\u00e4 n\u00e4ytteit\u00e4 soittajien aikakauden tanssis\u00e4velmist\u00e4 eik\u00e4 kirjallisuudessa mainituista vapaammista improvisaatioista ole muita n\u00e4ytteit\u00e4 kuin ehk\u00e4 Kuljun tallenne, tuovat ne useassa tapauksessa havainnollisesti esiin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4mme olevien nuottikuvien ja alkuper\u00e4isen musiikin v\u00e4lill\u00e4 vallitsevan ristiriidan. Toivon julkaisun innostavan nykyisi\u00e4 ja tulevia kanteleensoittajia syv\u00e4sukeltamaan karjalaisen vanhakantaisen kanteleen maailmaan, haastamaan oletuksiani ja tekem\u00e4\u00e4n omia tulkintojaan n\u00e4iden vanhojen mestareiden j\u00e4lkeens\u00e4 j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 kaiuista.<\/p>\n<p>Kiitokset julkaisun mahdollistamisesta kuuluvat Suomen Kulttuurirahastolle, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle (erityiskiitos Risto Blomsterille) ja Taideyliopiston Sibelius-Akatemian kansanmusiikin koulutusohjelmalle.<\/p>\n<h2>Kappaleet<\/h2>\n<h3>1a ja b. Iivana \u0160emeikan <em>Ripatska eli Prissahka<\/em>, 1905<\/h3>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1a.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1a.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1a.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-1b.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-editoitu.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-1b.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-1b.-Iivana-Semeikan-Ripatska-eli-Prissahka-1905-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kes\u00e4ll\u00e4 1905 Armas Launis oli SKS:n stipendiaattina Raja-Karjalassa tallentamassa runos\u00e4velmi\u00e4. Samalla matkalla h\u00e4n tapasi nelj\u00e4 suistamolaista kanteleensoittajaa, joista yksi oli my\u00f6hempien esiintymismatkojensa my\u00f6t\u00e4 suomalaistenkin parissa hyvin tunnetuksi tullut Iivana \u0160emeikka eli Jehkin Iivana (1843\u20131911). Anna-Liisa Tenhusen sanoin: \u201d Jehkin Iivana oli legenda jo el\u00e4ess\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4nest\u00e4 on kirjoitettu enemm\u00e4n kuin kenest\u00e4k\u00e4\u00e4n muusta karjalaisesta kanteleensoittajasta.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_4032\" aria-describedby=\"caption-attachment-4032\" style=\"width: 873px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4032\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka.jpg\" alt=\"\" width=\"873\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka.jpg 873w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-218x300.jpg 218w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-745x1024.jpg 745w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-768x1056.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-9x12.jpg 9w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-300x412.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-600x825.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-1.-Iivana-Shemeikka-64x88.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 873px) 100vw, 873px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4032\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 1. Kanteleensoittaja Jehkin Iivana \u0160emeikka. Kuva: Samuli Paulaharju, 1908. Museovirasto. Kansatieteen kuvakokoelma, Samuli Paulaharjun kokoelma, finna.fi<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Launis kirjoitti lyhyit\u00e4 nuottikuvia yhdeks\u00e4st\u00e4 Iivana \u0160emeikan soittamasta kanteles\u00e4velm\u00e4st\u00e4 ja \u00e4\u00e4nitti fonogrammeille kaksi p\u00e4tk\u00e4\u00e4. N\u00e4ist\u00e4 ensimm\u00e4inen on ote <em>Ripatska<\/em>-tanssista. Saman kartion (fonokop001_07) alussa ennen \u0160emeikan soittoa Luseria Antipontyt\u00e4r laulaa runolaulua: \u201dYks oli vanha V\u00e4in\u00e4m\u00f6ine\u2026\u201d. \u0160emeikan tallenteen alussa kartion py\u00f6rimisnopeus kiihtyy voimakkaasti, kunnes hidastuu ja vakiintuu.<\/p>\n<p>Launiksen muistiinpanoissa ei ole tietoja \u0160emeikan kanteleen viritystasosta tai s\u00e4velmien temposta, joten n\u00e4m\u00e4 seikat j\u00e4\u00e4v\u00e4t arvailujen varaan. Jotain voimme kuitenkin p\u00e4\u00e4tell\u00e4 niist\u00e4 \u0160emeikan kanteleista, joita museoista l\u00f6ytyy: Pohjois-Karjalan museossa on kolme ja mit\u00e4 ilmeisimmin Keski-Suomen museossa yksi kappale \u0160emeikan rakentamia kanteleita. Kanteleet ovat 13-kielisi\u00e4, p\u00e4\u00e4lt\u00e4 koverrettuja ja kielet ovat vaskilankaa. Koppa on melko korkea, kielet ovat samansuuntaiset (eli vanhakantaisen kantelemallin kielten s\u00e4teitt\u00e4isyys puuttuu) ja matalimmat kielet suhteellisen pitki\u00e4.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4033\" aria-describedby=\"caption-attachment-4033\" style=\"width: 5000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4033\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele.jpg\" alt=\"\" width=\"5000\" height=\"1765\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele.jpg 5000w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-300x106.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-1024x361.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-768x271.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-1536x542.jpg 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-2048x723.jpg 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-18x6.jpg 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-600x212.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-2.-Iivana-Shemeikan-kantele-64x23.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 5000px) 100vw, 5000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4033\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 2. Iivana \u0160emeikan rakentama kantele Pohjois-Karjalan museossa. Kokoelma LK \u2013 Laatokan Karjalan museon esineet, PKMLKE518, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Launiksen s\u00e4velm\u00e4k\u00e4sikirjoituksista voidaan p\u00e4\u00e4tell\u00e4, ett\u00e4 \u0160emeikka viritti usean muun rajakarjalaisen soittajan tavoin kanteleen alimman kielen peruss\u00e4velen alaoktaaviin, jonka j\u00e4lkeen diatonista duuriasteikkoa viidennest\u00e4 asteesta yl\u00f6sp\u00e4in. Launiksen tallentamissa s\u00e4velmiss\u00e4 ei k\u00e4ytet\u00e4 kertaakaan asteikon seitsem\u00e4tt\u00e4 s\u00e4velt\u00e4 yl\u00e4kielill\u00e4, joten on mahdollista, ett\u00e4 \u0160emeikka j\u00e4tti sen yleisen tavan mukaan viritt\u00e4m\u00e4tt\u00e4. Tallennetuissa s\u00e4velmiss\u00e4 k\u00e4ytetty s\u00e4velala D-duuriin transponoituna voisi siten olla seuraava.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4035\" aria-describedby=\"caption-attachment-4035\" style=\"width: 1818px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4035\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna.png\" alt=\"\" width=\"1818\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna.png 1818w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-300x25.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-1024x87.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-768x65.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-1536x130.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-18x2.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-600x51.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-1.-Iivana-Shemeikan-mahdollisesti-k\u201eytt\u201em\u201e-viritys-11.n-kielen-osalta-D-duuriin-transponoituna-64x5.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1818px) 100vw, 1818px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4035\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 1. Iivana \u0160emeikan mahdollisesti k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 viritys 11:n kielen osalta D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SKS:n arkistosta l\u00f6ytyy kuitenkin p\u00e4\u00e4telmi\u00e4 mutkistava K. A. H\u00e4llstr\u00f6min \u201dS\u00e4vel-ker\u00e4elm\u00e4 Laatokan Karjalasta v. 1895 I\u201d, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 muun muassa Korpisel\u00e4n Kuikan kyl\u00e4ss\u00e4 muistiinpantuja \u201dJehkin Iivanan (Shemeikan)\u201d kanteles\u00e4velmi\u00e4. Nuotinnokset ovat yksi\u00e4\u00e4nisi\u00e4 eli niist\u00e4 puuttuu kanteleelle ominainen moni\u00e4\u00e4nisyys, ja ajan tavan mukaan ne ovat my\u00f6s musiikkia yksinkertaistavia. L\u00e4hes kaikkien s\u00e4velmien alkuun on nuottiviivaston yl\u00e4puolelle kirjoitettu \u201da-dur\u201d, mutta s\u00e4vellajimerkint\u00e4 puuttuu viivaston alusta. \u201dSuomen Valssi\u201d -s\u00e4velm\u00e4n alkuun on muiden tavoin kirjoitettu \u201da-dur\u201d ja viivastolta s\u00e4vellajimerkint\u00e4 puuttuu, mutta s\u00e4velm\u00e4 alkaa g-duurikolmisoinnun s\u00e4velill\u00e4 ja p\u00e4\u00e4ttyy d:lle. S\u00e4velm\u00e4ss\u00e4 my\u00f6s k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n g:n yl\u00e4oktaavia. N\u00e4in ollen on mahdollista, ett\u00e4 nuottikuvan s\u00e4vellajimerkint\u00e4 on virheellinen ja\/tai \u0160emeikka k\u00e4ytti muiden soittajien tapaan aseman vaihtoa kielill\u00e4. J\u00e4lkimm\u00e4isess\u00e4 tapauksessa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olisi siis moodien kaltaisia asteikoita. Luonnollisesti on my\u00f6s oletettavaa, ett\u00e4 \u0160emeikka viritti kantelettaan muiden kanteleensoittajien tavoin erilaisiin asteikkoihin. Mik\u00e4li \u201da-dur\u201d viittaa soivaan s\u00e4veltasoon, on se 13-kieliselle vaskikanteleelle t\u00e4ysin mahdollinen (peruss\u00e4vel eli suunnilleen viidenneksi pisin kieli pienen oktaavin a).<\/p>\n<p>H\u00e4llstr\u00f6min k\u00e4sikirjoituksessa on lis\u00e4ksi maininta: \u201dIivana Shemeikka viritti kanteleen kuten Hilippa\u201d. Mik\u00e4li huomautus viittaa Korpisel\u00e4n Ristisalmen Hilppa Vornaseen (1849\u20131920), jonka asteikosta l\u00f6ytyy tietoja V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksista, tulisi \u0160emeikan asteikkoon peruss\u00e4velen alaoktaavin lis\u00e4ksi my\u00f6s toisen asteen alaoktaavi. Ja jos yl\u00e4kielille lis\u00e4t\u00e4\u00e4n asteikon seitsem\u00e4s s\u00e4vel, saadaan \u0160emeikan 13-kielisen kanteleen viritykseksi seuraava ehdotus (D-duuriin transponoituna).<\/p>\n<figure id=\"attachment_4036\" aria-describedby=\"caption-attachment-4036\" style=\"width: 1678px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4036\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02.png\" alt=\"\" width=\"1678\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02.png 1678w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-300x27.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-1024x93.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-768x70.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-1536x140.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-18x2.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-600x55.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-02-64x6.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1678px) 100vw, 1678px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4036\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 2. Iivana \u0160emeikan 13-kielisen kanteleen yksi mahdollinen viritys D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>H\u00e4llstr\u00f6min muistiinpanemien s\u00e4velmien joukosta l\u00f6ytyy \u0160emeikan soittama \u201dPrishatka (tanssi)\u201d. Se on kirjoitettu g-duuriin, ja poikkeuksellisesti viivaston alussa on vastaava s\u00e4vellajin etumerkint\u00e4. Muistiinpano poikkeaa Launiksen muistiinpanosta ja molemmat poikkeavat fonogrammilla kuultavasta otteesta. T\u00e4m\u00e4 vahvistaa n\u00e4kemyst\u00e4 paitsi nuottikuvien vajavaisuudesta, my\u00f6s siit\u00e4, kuinka kuulonvaraisessa musisoinnissa my\u00f6s yksitt\u00e4isiin tansseihin kytkeytyv\u00e4t s\u00e4velm\u00e4t muuntuivat jatkuvasti ajassa samankin soittajan soittamina. Mielenkiintoisesti H\u00e4llstr\u00f6min muistiinpanossa on neli-iskuisten s\u00e4keiden joukossa yksi viisi-iskuinen s\u00e4e \u2013 vastaava rytmimuutos on my\u00f6s fonogrammilla, mutta puuttuu Launiksen k\u00e4sikirjoituksesta. Fonogrammip\u00e4tk\u00e4 ei sis\u00e4ll\u00e4 Launiksen muistiinpanojen b-s\u00e4ett\u00e4, jossa mukaan tulee ripatska-tansseille tyypillinen matalan s\u00e4velalan osio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4037\" aria-describedby=\"caption-attachment-4037\" style=\"width: 1956px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4037\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska.png\" alt=\"\" width=\"1956\" height=\"808\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska.png 1956w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-300x124.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-1024x423.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-768x317.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-1536x635.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-18x7.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-600x248.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-3.-Iivana-Shemeikka-Ripatska-64x26.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1956px) 100vw, 1956px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4037\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 3. Armas Launiksen k\u00e4sikirjoitus Iivana \u0160emeikan Ripatskasta, jonka olen kirjoittanut paradigmaattiseen muotoon ja D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4038\" aria-describedby=\"caption-attachment-4038\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4038\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa.png\" alt=\"\" width=\"1350\" height=\"3176\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa.png 1350w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-128x300.png 128w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-435x1024.png 435w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-768x1807.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-653x1536.png 653w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-871x2048.png 871w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-5x12.png 5w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-300x706.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-600x1412.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-4.-Shemeikan-Ripatskaa-64x151.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4038\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 4. D-duuriin transponoitu suora transkriptio Iivana \u0160emeikan Ripatskan fonogrammin p\u00e4\u00e4lle soitetuista s\u00e4keist\u00e4 kohdasta 00\u201912 alkaen. S\u00e4est\u00e4vi\u00e4 \u00e4\u00e4ni\u00e4 ei fonogrammilta kunnolla kuule, joten olen lis\u00e4nnyt niit\u00e4 soittoon loogisen tuntuman mukaan.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vaikka karjalaiset kanteleensoittajat k\u00e4yttiv\u00e4t yhdysasentoista n\u00e4pp\u00e4ilytekniikkaa, Launis kirjoitti s\u00e4velm\u00e4t pianonuottien tapaan kahdelle viivastolle: oikealla k\u00e4dell\u00e4 soitetut s\u00e4velet ylemm\u00e4lle ja vasemmalla k\u00e4dell\u00e4 soitetut alemmalle viivastolle. Siit\u00e4 voimme p\u00e4\u00e4tell\u00e4, ett\u00e4 Iivana \u0160emeikan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 sormitus mahdollisesti p\u00e4\u00e4osiltaan vastasi seuraavaa melko tavanomaista sormitusta: oikean k\u00e4den etusormi ja keskisormi (joillakuilla soittajilla my\u00f6s nimet\u00f6n) n\u00e4pp\u00e4\u00e4 peruss\u00e4velest\u00e4 asteikkoa alasp\u00e4in kulkevat kielet; vasen k\u00e4si (yleens\u00e4 etu- ja keskisormi sek\u00e4 nimet\u00f6n) hoitaa asteikon nelj\u00e4nnen, kolmannen ja toisen s\u00e4velen; oikean k\u00e4den peukalo soittaa asteikon viidennest\u00e4 s\u00e4velest\u00e4 yl\u00f6sp\u00e4in.<\/p>\n<p>Minulla ei ole t\u00e4ysin \u0160emeikan kanteleen mittoja vastaavaa vaskikanteletta k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4ni, joten soitin \u0160emeikan s\u00e4velm\u00e4t hieman lyhyemmill\u00e4 kielipituuksilla varustetulla Perni\u00f6n museon vaskikanteleesta tehdyll\u00e4 kopiolla. Perni\u00f6n museon 12-kielinen kantele oli ostettu kielett\u00f6m\u00e4n\u00e4 Iivana \u0160emeikalta vuonna 1906, joten kyseinen soitin ei ilmeisesti ole ollut \u0160emeikan soittok\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, vaan soittomatkalle mukaan otettuna myyt\u00e4v\u00e4ksi tarkoitettuna esineen\u00e4.<\/p>\n<p>Hidastin fonogrammin nopeutta siten, ett\u00e4 peruss\u00e4vel on matala pienen oktaavin h (noin -20 cent, A4 = 440 Hz). T\u00e4ll\u00f6in tempo on noin 120 (ripatska-tanssien alarajoilla) ja viritystaso k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4lleni vaskikanteleelle soveltuva (sointi on hyv\u00e4 ja yl\u00e4kielet soitettavissa ilman katkeamisen pelkoa). Kuten mainitsin, s\u00e4veltason ja tempon valinta ei todenn\u00e4k\u00f6isesti vastaa t\u00e4ysin alkuper\u00e4ist\u00e4, vaan perustuu enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n hyv\u00e4\u00e4n arvaukseen.<\/p>\n<p>Iivana \u0160emeikkaa on kuvattu l\u00e4mminhenkiseksi, herk\u00e4ksi ja taitavaksi kanteleensoittajaksi, joka k\u00e4ytti monipuolisesti soittotekniikoita erilaisten sointiv\u00e4rien toteuttamiseen. <em>Ripatska<\/em>-tanssin lyhytkin \u00e4\u00e4nin\u00e4yte tuo esiin tanssin sis\u00e4isen sykkeen ja ilon.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4039\" aria-describedby=\"caption-attachment-4039\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4039\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"770\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe.jpg 1200w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-300x193.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-1024x657.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-768x493.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-18x12.jpg 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-600x385.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-3.-Iivana-Shemeikan-perhe-64x41.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4039\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 3. Iivana \u0160emeikka vaimonsa, poikansa ja pojanpoikansa kanssa. Kuva: Jussi Lukkarinen, Suistamo, 1906. Museovirasto. Kansatieteen kuvakokoelma, Karjalaisen osakunnan kokoelma, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3>2a ja b. Iivana \u0160emeikan tuntematon s\u00e4velm\u00e4, 1905<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/03-2a.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/03-2a.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/03-2a.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-2b.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905-editoitu.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-2b.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-2b.-Iivana-Semeikan-tuntematon-savelma-1905-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toinen Armas Launiksen vuonna 1905 Iivana \u0160emeikalta \u00e4\u00e4nitt\u00e4mist\u00e4 s\u00e4velmist\u00e4 (fonokop001_08) ei vastaa mit\u00e4\u00e4n k\u00e4sikirjoituksia, joten se j\u00e4\u00e4 minun osaltani tuntemattomaksi s\u00e4velm\u00e4ksi. Samalla fonogrammilla on \u0160emeikan soiton j\u00e4lkeen Luseria Antipontytt\u00e4ren esitt\u00e4m\u00e4 itkuvirsi sek\u00e4 Issakaisen leski Oudojan runolaulu \u201dOhtoseni, linduseni\u201d.<\/p>\n<p>Tallenteen alussa kartion py\u00f6rint\u00e4 kiihtyy j\u00e4lleen ensin holtittomasti, jonka j\u00e4lkeen se hidastuu ja soitto selkiytyy.<\/p>\n<p>Editoitu versio on soitettu samalla Perni\u00f6n museon 12-kielisen vaskikanteleen kopiolla kuin edellinen s\u00e4velm\u00e4. Tempoa on hidastettu j\u00e4lleen arvailujen varassa siten, ett\u00e4 peruss\u00e4vel on matala (n. -30 cent) pienen oktaavin h (A4 =440 Hz). S\u00e4est\u00e4vi\u00e4 \u00e4\u00e4ni\u00e4 olen lis\u00e4nnyt sen mukaan, mik\u00e4 on tuntunut loogiselta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4040\" aria-describedby=\"caption-attachment-4040\" style=\"width: 1445px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4040\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon.png\" alt=\"\" width=\"1445\" height=\"1666\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon.png 1445w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-260x300.png 260w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-888x1024.png 888w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-768x885.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-1332x1536.png 1332w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-10x12.png 10w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-300x346.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-600x692.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-5.-Shemeikan-tuntematon-64x74.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1445px) 100vw, 1445px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4040\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 5. Fonogrammilla (fonokop001_08) Iivana \u0160emeikan soittaman tuntemattoman s\u00e4velm\u00e4n p\u00e4\u00e4lle \u00e4\u00e4nitt\u00e4mi\u00e4ni s\u00e4emuunnelmia kohdasta 00\u201922 alkaen (nuottikuva D-duuriin transponoituna).<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3>3a ja b. Iivana \u0160emeikan <em>Ristikontra<\/em>, 1906<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/05-3a.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/05-3a.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/05-3a.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-3b.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906-editoitu.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-3b.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-3b.-Iivana-Semeikan-Ristikontra-1906-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SKS:n arkistosta l\u00f6ytyy kolmas Iivana \u0160emeikan \u00e4\u00e4nite (fonokop014_10), jonka on tallentanut fonogrammille V\u00e4in\u00f6 Salminen vuonna 1906. S\u00e4velm\u00e4 on p\u00e4tk\u00e4 <em>Ristikontra<\/em>-tanssista, josta l\u00f6ytyy Launiksen k\u00e4sikirjoitus vuodelta 1905. K\u00e4sikirjoituksesta poiketen \u0160emeikka vaikuttaisi tallenteella soittavan yhden s\u00e4keen muuntelujen sijaan my\u00f6s s\u00e4epareja.<\/p>\n<p>Editoitu versio on soitettu edellisten tapaan Perni\u00f6n museon 12-kielisen vaskikanteleen kopiolla, jonka peruss\u00e4vel on hieman matala (n. -5 cent) pienen oktaavin h (A4 = 440Hz).<\/p>\n<p>Paikoitellen tallenne katkeilee kartion ep\u00e4tasaisen py\u00f6rimisen seurauksena. Alku on niin ep\u00e4selv\u00e4, ett\u00e4 sen tulkinta j\u00e4i pitk\u00e4lti arvailujen varaan (sijoitin sinne kokeiluluonteisesti my\u00f6s Launiksen k\u00e4sikirjoituksen b-s\u00e4ett\u00e4). Noin minuutin kohdalla \u00e4\u00e4nite selkiytyy ja s\u00e4eparirakenne tulee esiin. Loppuosa on ep\u00e4selv\u00e4 ja sijoitin sinne j\u00e4lleen b-s\u00e4ett\u00e4 kokeiluluonteisesti. Tunnelmaltaan s\u00e4velm\u00e4 vaikuttaa kohoavan loppua kohden tanssin huiman rytkeen mukaisesti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4041\" aria-describedby=\"caption-attachment-4041\" style=\"width: 1716px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4041\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra.png\" alt=\"\" width=\"1716\" height=\"596\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra.png 1716w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-300x104.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-1024x356.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-768x267.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-1536x533.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-18x6.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-600x208.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-6.-Iivana-Shemeikka-Ristikontra-64x22.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1716px) 100vw, 1716px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4041\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 6. Armas Launiksen k\u00e4sikirjoitus Iivana \u0160emeikan Ristikontrasta paradigmaattisesti nuotinnettuna ja D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4042\" aria-describedby=\"caption-attachment-4042\" style=\"width: 1512px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4042\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa.png\" alt=\"\" width=\"1512\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa.png 1512w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-300x167.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-1024x569.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-768x427.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-18x10.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-600x333.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-7.-Iivana-Shemeikan-Ristikontraa-64x36.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1512px) 100vw, 1512px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4042\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 7. Iivana \u0160emeikan Ristikontraa. Fonogrammilla kuultavia s\u00e4epareja D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3>4a ja b. Iivana \u0160irgon <em>Hof-falssi<\/em>, 1916<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-4a.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-4a.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-4a.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/08-4b.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916-editoitu.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/08-4b.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/08-4b.-Iivana-Sirgon-Hof-falssi-1916-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kes\u00e4ll\u00e4 1916 A. O. V\u00e4is\u00e4nen tapasi Raja-Karjalan tallennusmatkallaan kanteleensoittaja Iivana \u0160irgon (1850\u20131918) Impilahden Koivusel\u00e4ss\u00e4. Kanteles\u00e4velmien lis\u00e4ksi \u0160irgo esitti V\u00e4is\u00e4selle my\u00f6s rekilauluja ja runolaulua. Siin\u00e4 suhteessa h\u00e4n on oiva esimerkki1900-luvun alun rajakarjalaisesta vanhan ja uuden musiikkikulttuurin murroksessa el\u00e4neest\u00e4 muusikosta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4043\" aria-describedby=\"caption-attachment-4043\" style=\"width: 3000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4043\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo.jpg\" alt=\"\" width=\"3000\" height=\"2177\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo.jpg 3000w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-300x218.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-768x557.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-1536x1115.jpg 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-2048x1486.jpg 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-18x12.jpg 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-600x435.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-4.-Iivana-Shirgo-64x46.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4043\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 4. Impilahtelainen kanteleensoittaja Iivana \u0160irgo. Kuva: A. O. V\u00e4is\u00e4nen. Museovirasto. JOKA Journalistinen kuva-arkisto, Otava, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4nen \u00e4\u00e4nitti fonografilla \u0160irgolta viisi kanteles\u00e4velm\u00e4\u00e4, joista nelj\u00e4 oli aikakauden ja alueen tyypillisi\u00e4 tanssis\u00e4velmi\u00e4 ja yksi muiltakin soittajilta tallennettu <em>Poloinen poika<\/em> -laulus\u00e4velm\u00e4. Koska fonogrammille ei tallentunut kaikkia kanteleen matalimpia \u00e4\u00e4ni\u00e4, eiv\u00e4tk\u00e4 kentt\u00e4k\u00e4sikirjoitukset olleet siin\u00e4 suhteessa t\u00e4ydellisi\u00e4, j\u00e4tti V\u00e4is\u00e4nen osasta julkaisemistaan \u0160irgon kanteles\u00e4velmien nuoteista s\u00e4est\u00e4v\u00e4t \u00e4\u00e4net pois.<\/p>\n<p>\u0160irgo soitti V\u00e4is\u00e4selle omatekoisella, p\u00e4\u00e4lt\u00e4 koverretulla 15-kielisell\u00e4 kanteleella, jossa kolme alinta (pitk\u00e4n sivun puoleista) tappia olivat ilman kieli\u00e4. V\u00e4is\u00e4selle soittaessaan \u0160irgon kanteleessa oli siis 12 kielt\u00e4, joista kahta alinta, peruss\u00e4velen alaoktaaviin viritetty\u00e4 kielt\u00e4, h\u00e4n ei tallennushetkill\u00e4 soitossaan k\u00e4ytt\u00e4nyt.<\/p>\n<p>Kanteleessa oli ilmeisesti ter\u00e4skielet ja lis\u00e4ksi rautaiset kielisillat sek\u00e4 viritystappi- ett\u00e4 ponsisivulla. \u0160irgon mukaan ne paransivat \u00e4\u00e4nenlaatua: \u201d\u00e4sken tuloo kimakemb\u2019 i\u00e4n\u201d. \u0160irgon kantele on hankittu Suomen kansallismuseolle (KF2142).<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4nen teki huolellisia muistiinpanoja karjalaisten kanteleensoittajien virityksist\u00e4, sormituksista ja useimmiten my\u00f6s s\u00e4velmien tempot on merkitty k\u00e4sikirjoitusten yhteyteen. N\u00e4in ollen V\u00e4is\u00e4sen \u00e4\u00e4nitysten nopeudet voidaan varsin luotettavasti palauttaa vastaamaan alkuper\u00e4isi\u00e4 esityksi\u00e4.<\/p>\n<p>\u0160irgon kanteleen soiva s\u00e4veltaso oli hieman matala des (n. -15 cent, A4 = 440Hz). V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitusten mukaan asteikon kolmas ja kuudes aste olivat neutraaleja ja yl\u00e4kielilt\u00e4 puuttui yleisen tavan mukaisesti asteikon seitsem\u00e4s s\u00e4vel. Oheisessa asteikossa n\u00e4kyv\u00e4n sormituksen mukaan \u0160irgo ei k\u00e4ytt\u00e4nyt nimett\u00f6mi\u00e4 soitossaan, vaan ainoastaan etu- ja keskisormia, sek\u00e4 oikean k\u00e4den peukaloa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4044\" aria-describedby=\"caption-attachment-4044\" style=\"width: 1816px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4044\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8.png\" alt=\"\" width=\"1816\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8.png 1816w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-300x42.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-1024x143.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-768x107.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-1536x214.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-18x3.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-600x84.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-8-64x9.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1816px) 100vw, 1816px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4044\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 8. \u0160irgon kanteleen viritys V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitusten mukaan (SKS KRA V\u00e4is\u00e4nen, A. O. kotelo 12 vihko 7:653. 1916), mutta d:hen transponoituna. &gt;1 = oikean k\u00e4den peukalo. &lt;2 = vasemman k\u00e4den etusormi. Viivaston lopussa olevat kolme pystyviivaa merkitsev\u00e4t kielett\u00f6mi\u00e4 tappeja.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Soitin \u0160irgon s\u00e4velm\u00e4t Erkki Okkosen valmistamalla modernilla 10+4-kielisell\u00e4 kanteleella sen bordunakielten takia. Vaikka \u0160irgo ei k\u00e4ytt\u00e4nyt V\u00e4is\u00e4selle soittaessaan kahta matalinta kielt\u00e4, on niiden resonanssi vaikuttanut kokonaissointiin. T\u00e4m\u00e4n on \u0160irgokin ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 huomioinut, kun h\u00e4n huomautti V\u00e4is\u00e4selle: \u201dPitkil pid\u00e4\u00e4 olla samat i\u00e4net\u201d.<\/p>\n<p>Mielest\u00e4ni \u0160irgon soitoissa peruss\u00e4velen alapuolinen asteikon seitsem\u00e4s aste ei ole alennettu (kuten V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksessa), vaan duuriasteikon mukainen. Voi olla, ett\u00e4 olen v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4, mutta soitin uudet \u00e4\u00e4nitykset t\u00e4m\u00e4n k\u00e4sitykseni mukaisella virityksell\u00e4. Neutraalin terssin raja on my\u00f6s suhteellinen \u2013 omassa virityksess\u00e4ni kolmas ja kuudes aste ovat selv\u00e4sti tasavireisi\u00e4 terssej\u00e4 matalampia, mutta ainoastaan hieman luonnonpuhtaista poikkeavia.<\/p>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 julkaistava <em>Hof-falssi<\/em> on 1980-luvun kopio kartiosta (fonokop038_10), joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s 3 parin<em> Hoilolan<\/em> ja <em>Lippoa<\/em>-tanssin. Lis\u00e4sin omaan \u00e4\u00e4nitykseeni k\u00e4sikirjoituksesta puuttuvia matalia s\u00e4estys\u00e4\u00e4ni\u00e4 sen mukaan, mihin soiton painotukset fonogrammilla sijoittuivat.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4045\" aria-describedby=\"caption-attachment-4045\" style=\"width: 2166px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4045\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo.png\" alt=\"\" width=\"2166\" height=\"1285\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo.png 2166w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-300x178.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-1024x607.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-768x456.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-1536x911.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-2048x1215.png 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-18x12.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-600x356.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-9.-Hof-falssi_Sirgo-64x38.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2166px) 100vw, 2166px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4045\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 9. Iivana \u0160irgon Hof-falssi paradigmaattisena nuotinnoksena ja D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3>5a ja b. Iivana \u0160irgon <em>Hoilola, 3 parin<\/em>, 1916<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09-5a.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09-5a.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09-5a.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10-5b.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916-editoitu.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10-5b.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10-5b.-Iivana-Sirgon-Hoilola-3-parin-1916-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4046\" aria-describedby=\"caption-attachment-4046\" style=\"width: 2070px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4046\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo.png\" alt=\"\" width=\"2070\" height=\"1836\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo.png 2070w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-300x266.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-1024x908.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-768x681.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-1536x1362.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-2048x1816.png 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-14x12.png 14w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-600x532.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-10.-Hoilola-3-parin_Sirgo-64x57.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2070px) 100vw, 2070px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4046\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 10. Iivana \u0160irgon 3 parin Hoilola paradigmaattisena nuotinnoksena ja D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Samoin kuin edellisess\u00e4 s\u00e4velm\u00e4ss\u00e4, olen lis\u00e4nnyt omaan \u00e4\u00e4nitykseeni joitain k\u00e4sikirjoituksesta puuttuvia matalia s\u00e4est\u00e4vi\u00e4 \u00e4\u00e4ni\u00e4 loogisilta tuntuviin kohtiin. Kolmen parin<em> Hoilol<\/em>a on samalla fonogrammilla <em>Hof-falssin<\/em> ja <em>Lippoan <\/em>kanssa (fonokop038_10).<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksessa on peruss\u00e4velen oktaavitoistojen kohtiin kirjoitettu: \u201dtarpeeton\u201d. Koska huomautusta ei ole perusteltu, oletan, ett\u00e4 se on V\u00e4is\u00e4sen oma p\u00e4\u00e4telm\u00e4 liittyen tanssis\u00e4velm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4n tanssin kulkuun. Koska kuitenkin kyseess\u00e4 on jonkin verran yksil\u00f6n vapauksia ja alueellisia muunnelmia sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 kansan tanssi, eik\u00e4 kirjallisen koreografian mukainen tanssi, oletan, ett\u00e4 my\u00f6s musiikissa voi esiinty\u00e4 poikkeamia. Esimerkiksi aiemmin mainitsemassani Iivana \u0160emeikan soittoihin liittyv\u00e4ss\u00e4 H\u00e4llstr\u00f6min k\u00e4sikirjoituksessa on huomautus: \u201d\u2026v\u00e4lill\u00e4 kolmisointu-fermaatti, jolloin soolotanssija lev\u00e4ht\u00e4\u00e4 tahdin ajan\u201d. Ehk\u00e4 my\u00f6s t\u00e4h\u00e4n \u0160irgon <em>Hof-falssiin<\/em> sis\u00e4ltyy jokin vastaava tanssin kulkuun tai osan vaihtoon liittyv\u00e4 paussi?<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>6a ja b. Iivana \u0160irgon <em>Lippoa<\/em>, 1916<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-6a.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916.mp3?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-6a.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11-6a.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-6b.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916-editoitu.mp3?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-6b.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12-6b.-Iivana-Sirgon-Lippoa-1916-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4nen julkaisi \u201dKantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4\u201d-kirjassa <em>Lippa<\/em>-tanssin usealta kanteleensoittajalta, mutta ei \u0160irgolta perustellen asian n\u00e4in: \u201dKoska t\u00e4st\u00e4 kirjaanpanijalla ei ollut tilaisuutta tehd\u00e4 muuta muistiinpanoa kuin phonogrammi ja koska t\u00e4st\u00e4 ei voi saada kunnolla selv\u00e4\u00e4, j\u00e4tet\u00e4\u00e4n s\u00e4velm\u00e4 (jonka toisintoja on toisilla soittajilla) pois painetusta kok:sta.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_4047\" aria-describedby=\"caption-attachment-4047\" style=\"width: 1915px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4047\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo.png\" alt=\"\" width=\"1915\" height=\"1786\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo.png 1915w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-300x280.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-1024x955.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-768x716.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-1536x1433.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-13x12.png 13w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-600x560.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-11.-Lippoa_Sirgo-64x60.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1915px) 100vw, 1915px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4047\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 11. V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitus Iivana \u0160irgon Lippoa-tanssista paradigmaattisesti nuotinnettuna ja D-duuriin transponoituna. Rytmisesti fonogrammilta kuultavia s\u00e4est\u00e4vien \u00e4\u00e4nten paikkoja olen merkinnyt muutamien s\u00e4keiden alle pienill\u00e4 nuottikuvilla.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vaikka k\u00e4sikirjoitusnuotinnos on vajavainen, on se omalla tavallaan my\u00f6s mielenkiintoinen. Voimakas takapotkurytmitys muistuttaa jouhikkos\u00e4velmi\u00e4 ja \u0160irgo onkin ainut kanteleensoittaja, jonka V\u00e4is\u00e4nen kertoi soittaneen yhdess\u00e4 jouhikonsoittajan, Juho Vaittisen, kanssa.<\/p>\n<p><em>Lippoa<\/em> on samalla fonogrammilla (fonokop038_10) kahden edellisen s\u00e4velm\u00e4n kanssa.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>7a ja b. Iivana \u0160irgon <em>Maanitus<\/em>, 1916<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13-7a.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916.mp3?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13-7a.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13-7a.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14-7b.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916-editoitu.mp3?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14-7b.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14-7b.-Iivana-Sirgon-Maanitus-1916-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0160irgon soittama <em>Maanitus<\/em>-tanssi on samalla fonogrammilla (fonokop038_09) <em>Voi min\u00e4 polone poiga<\/em> -s\u00e4velm\u00e4n kanssa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4048\" aria-describedby=\"caption-attachment-4048\" style=\"width: 2158px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4048\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo.png\" alt=\"\" width=\"2158\" height=\"3345\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo.png 2158w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-194x300.png 194w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-661x1024.png 661w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-768x1190.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-991x1536.png 991w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-1321x2048.png 1321w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-8x12.png 8w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-300x465.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-600x930.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-12.-Maanitus_Sirgo-64x99.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2158px) 100vw, 2158px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4048\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 12. Iivana \u0160irgon Maanituksen s\u00e4emuunnelmia V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksesta D-duuriin transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oheinen nuotinnos pohjautuu V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitukseen. Suurinta osaa k\u00e4sikirjoituksen s\u00e4keist\u00e4 ei ole kuultavissa fonogrammilla, vaan V\u00e4is\u00e4nen on kirjoittanut ne muistiin \u0160irgon tavatessaan.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>8a ja b. Iivana \u0160irgon <em>Voi min\u00e4 polone poiga<\/em>, 1916<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/15-8a.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916.mp3?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/15-8a.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/15-8a.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/16-8b.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916-editoitu.mp3?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/16-8b.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/16-8b.-Iivana-Sirgon-Voi-mina-polone-poiga-1916-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Poloinen poika<\/em> tai <em>Vaivainen poika<\/em> -laulus\u00e4velm\u00e4n V\u00e4is\u00e4nen tallensi usealta kanteleensoittajalta. \u0160irgon soittama versio on samalla fonogrammilla <em>Maanitus<\/em>-tanssin kanssa (fonokop038_09).<\/p>\n<figure id=\"attachment_4049\" aria-describedby=\"caption-attachment-4049\" style=\"width: 1474px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4049\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo.png\" alt=\"\" width=\"1474\" height=\"2034\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo.png 1474w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-217x300.png 217w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-742x1024.png 742w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-768x1060.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-1113x1536.png 1113w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-9x12.png 9w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-300x414.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-600x828.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-13.-Poloinen-poika_Sirgo-64x88.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1474px) 100vw, 1474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4049\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 13. Iivana \u0160irgon soittama Poloine poika -s\u00e4velm\u00e4 D-duuriin transponoituna. Nuotinnos on tehty \u00e4\u00e4nitteeseen ja V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitukseen pohjautuen.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><\/h3>\n<h3>9a ja b. Taavi Kiiskisen <em>Kirkonkellot<\/em>, 1917<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-17\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/17-9a.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917.mp3?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/17-9a.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/17-9a.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/18-9b.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917-editoitu.mp3?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/18-9b.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/18-9b.-Taavi-Kiiskisen-Kirkonkellot-1917-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4nen \u00e4\u00e4nitti parlografilla nuorelta pielisj\u00e4rvel\u00e4iselt\u00e4 Taavi Kiiskiselt\u00e4 kolme kanteles\u00e4velm\u00e4\u00e4 Helsingiss\u00e4 vuonna 1917. Kiiskinen oli jo uudemman musiikkikulttuurin sis\u00e4ll\u00e4 ja soitti noin 30-kielist\u00e4 kanteletta. Koska V\u00e4is\u00e4sell\u00e4 ei \u00e4\u00e4nitystilanteessa ollut mahdollisuutta nuotintamiseen, eik\u00e4 parlogrammilta saa s\u00e4est\u00e4vist\u00e4 \u00e4\u00e4nist\u00e4 selv\u00e4\u00e4, julkaisi V\u00e4is\u00e4nen Kiiskisen s\u00e4velm\u00e4t <em>Kantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4<\/em> -kirjassa yksi\u00e4\u00e4nisin\u00e4.<\/p>\n<p>Kaikki kolme s\u00e4velm\u00e4\u00e4 ovat samalla lieri\u00f6ll\u00e4. 1980-luvun kopio (fonokop044_04) on vajaa sis\u00e4lt\u00e4en vain osan kirkonkello-s\u00e4velm\u00e4\u00e4, joten t\u00e4ss\u00e4 julkaistaan Kiiskisen parlogrammista 1960-luvun monokopio (a487b_03).<\/p>\n<p>Taavi Kiiskisen soittama <em>Kirkonkellot<\/em> oli Pielisj\u00e4rvell\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 tunnettu ja suosittu s\u00e4velm\u00e4 vuosikymmenien ajan. Vuonna 1877 A. A. Borenius tallensi <em>Venn\u00e4hhen kellonsoitto<\/em> -nimell\u00e4 saman s\u00e4velm\u00e4n muunnelman Pielisj\u00e4rven Kyl\u00e4nlahdella Juhana Kiiskiselt\u00e4, jonka mukaan \u201dsit\u00e4 soitti ennen set\u00e4 vainoo ja eno vainoo kansak, Toavi Tolovane\u201d. Vuonna 1890 Emil Sivori kirjoitti muistiin omalla ker\u00e4ysmatkallaan saman s\u00e4velm\u00e4n muunnelman nimell\u00e4 <em>Walamon kellot<\/em> Nurmeksen maatalousn\u00e4yttelyss\u00e4 pielisj\u00e4rvel\u00e4iselt\u00e4 19-vuotiaalta talontytt\u00e4relt\u00e4 Helena Toivaselta, joka soitti s\u00e4velm\u00e4n sek\u00e4 kanteleella ett\u00e4 viululla. Koneistokanteleen kehitt\u00e4j\u00e4 Paul Salminen (1887\u20131949) julkaisi vuonna 1955 s\u00e4velm\u00e4st\u00e4 sittemmin kanteleensoittajien keskuudessa paljon esitetyn <em>Karjalan kirkonkellot<\/em> -sovituksen <em>Kantelekirja<\/em>-nuottijulkaisussaan.<\/p>\n<p>Vuonna 1927 julkaisemassaan <em>Kantele ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4 <\/em>-kirjassa V\u00e4is\u00e4nen kirjoittaa edesmenneen Taavi Kiiskisen olleen noin 20-vuotias vuonna 1917 ja sukua Juhana Kiiskiselle. Mahdollisesti kyseess\u00e4 on geni.com -sivustolta l\u00f6ytyv\u00e4 Taavi Juhonpoika Kiiskinen, joka syntyi Pielisj\u00e4rven Kyl\u00e4nlahdella 10.7.1889 ja kuoli Helsingiss\u00e4 10.6.1917.<\/p>\n<p>Koska V\u00e4is\u00e4sen mukaan Juhana Kiiskiselt\u00e4 muistiinpantu <em>Kirkonkellot <\/em>t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 moni\u00e4\u00e4nisyytens\u00e4 puolesta Taavi Kiiskisen yksi\u00e4\u00e4nist\u00e4 nuottikuvaa, lis\u00e4sin uudelleen soitettuun \u00e4\u00e4nitteeseen s\u00e4est\u00e4vi\u00e4 \u00e4\u00e4ni\u00e4 sen mukaisesti. Soitin \u00e4\u00e4nitteen Oiva Heikkil\u00e4n 1970-luvulla rakentamalla 36-kielisell\u00e4 kotikanteleella. V\u00e4is\u00e4sen julkaisussa on Taavi Kiiskisen s\u00e4velmille tempomerkinn\u00e4t, joiden perusteella peruss\u00e4vel on matala (noin -30 cent) yksiviivainen e (A4 = 440 Hz). Parlogrammin py\u00f6rimisnopeus vaihtelee ja sen mukana soiton s\u00e4veltaso muuttuu kesken \u00e4\u00e4nitteen. Sek\u00e4 Juhana ett\u00e4 Taavi Kiiskisen kirkonkellos\u00e4velmien nuottikuvat l\u00f6ytyv\u00e4t <em>Kantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4 <\/em>-kirjan sivulta 3.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>10a ja b. Taavi Kiiskisen <em>Kakkunassi<\/em>, 1917<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-19\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/19-10a.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917.mp3?_=19\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/19-10a.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/19-10a.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-20\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/20-10b.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917-editoitu.mp3?_=20\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/20-10b.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/20-10b.-Taavi-Kiiskisen-Kakkunassi-1917-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Taavi Kiiskisen soittama <em>Kakkunassi<\/em> on samalla parlogrammilla edellisen s\u00e4velm\u00e4n kanssa. Julkaisu on 1960-luvun kopiosta (a487b_03). Nuottikuva l\u00f6ytyy <em>Kantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4 <\/em>-kirjasta sivuilta 25\u201326. Parlogrammin ep\u00e4selvyyden takia V\u00e4is\u00e4sen julkaisema nuottikuva ei sis\u00e4ll\u00e4 Kiiskisen soiton moni\u00e4\u00e4nisyytt\u00e4. T\u00e4m\u00e4n takia my\u00f6s vahvistukseksi p\u00e4\u00e4lle \u00e4\u00e4nitetty melodia on yksi\u00e4\u00e4ninen. Kunkin kantelistin tulee siis itsen\u00e4isesti lis\u00e4t\u00e4 moni\u00e4\u00e4nisyys kappaletta soittaessaan.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>11a ja b. Taavi Kiiskisen <em>Laulu<\/em>, 1917<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-21\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/21-11a.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917.mp3?_=21\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/21-11a.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/21-11a.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-22\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22-11b.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917-editoitu.mp3?_=22\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22-11b.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22-11b.-Taavi-Kiiskisen-Laulu-1917-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00e4is\u00e4nen julkaisi Taavi Kiiskisen kolmannen s\u00e4velm\u00e4n ilman otsikkoa ja t\u00e4ss\u00e4 otsikoksi on lis\u00e4tty parlogrammin tiedoissa ilmoitettu \u201dlaulu\u201d. S\u00e4velm\u00e4 on viimeisen\u00e4 samalla kartiolla kuin kaksi edellist\u00e4, ja julkaisu on j\u00e4lleen 1960-luvun kopiolta (a487b_03). Samoin kuin edellisiss\u00e4, nuottikuvasta puuttuva moni\u00e4\u00e4nisyys tulee kantelistien itse lis\u00e4t\u00e4. S\u00e4velm\u00e4n nuottikuva l\u00f6ytyy <em>Kantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4<\/em> -kirjan sivulta 27.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>12a ja b. Pekka Hapon Ripat\u2019\u0161koa, 1917<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-23\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/23-12a.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917.mp3?_=23\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/23-12a.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/23-12a.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-24\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24-12b.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917-editoitu.mp3?_=24\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24-12b.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24-12b.-Pekka-Hapon-Ripatskoa-1917-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kes\u00e4n 1917 ker\u00e4ysmatkallaan V\u00e4is\u00e4nen vieraili Suoj\u00e4rven Vuonteleessa Fedja Hapon (1841\u2013?) ja h\u00e4nen poikansa Pekka Hapon (1880\u20131931) kotona. Molemmat soittivat V\u00e4is\u00e4selle 11-kielisell\u00e4, osista rakennetulla, metallitappisella kanteleella, jonka V\u00e4is\u00e4nen osti Fedja Hapon veljenpojalta. Kantele on Suomen kansallismuseon Kansatieteellisiss\u00e4 kokoelmissa (K6677:1). Kanteleessa on 11 ter\u00e4skielen lis\u00e4ksi yksi tappi ilman kielt\u00e4 ja tyhj\u00e4 tapin paikka sek\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 ett\u00e4 alhaalla, eli kantele oli alun perin suunniteltu 14-kieliseksi, mutta sit\u00e4 k\u00e4ytettiin 11-kielisen\u00e4.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4050\" aria-describedby=\"caption-attachment-4050\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4050\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"739\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele.jpg 1200w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-300x185.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-768x473.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-18x12.jpg 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-600x370.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-5.-Pekka-Hapon-k\u201eytt\u201em\u201e-kantele-64x39.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4050\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 5. Fedja Hapon veljenpojalta ostettu kantele (K6677:1), jolla Pekka Happo soitti V\u00e4is\u00e4selle. Suomen kansallismuseo, Kansatieteelliset kokoelmat, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pekka Happo ei itse viritt\u00e4nyt kanteletta, vaan is\u00e4ns\u00e4 tavoin soitti sill\u00e4 virityksell\u00e4, mik\u00e4 kanteleessa oli valmiina. H\u00e4n valitsi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 yhdeks\u00e4n korkeinta s\u00e4velt\u00e4, jolloin asteikosta muodostui lyydisen kaltainen. Ennen soittoa Pekka Happo tarkisti virityst\u00e4 kvinttien avulla ja olisi halunnut asteikkoon viel\u00e4 peruss\u00e4velen yl\u00e4oktaavin. Koska kanteleessa oli enemm\u00e4n kieli\u00e4 ja k\u00e4sien asemaa muuttamalla asteikko peruss\u00e4velen yl\u00e4oktaavin kanssa olisi ollut mahdollinen, on ilmeist\u00e4, ett\u00e4 Pekka Happo halusi nimenomaisesti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 lyydist\u00e4 asteikkoa (ilman asteikon seitsem\u00e4tt\u00e4 astetta yl\u00e4kielill\u00e4).<\/p>\n<figure id=\"attachment_4051\" aria-describedby=\"caption-attachment-4051\" style=\"width: 1672px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4051\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo.png\" alt=\"\" width=\"1672\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo.png 1672w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-300x62.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-1024x210.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-768x158.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-1536x315.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-18x4.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-600x123.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-14.-Asteikko_Pekka-Happo-64x13.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4051\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 14. Pekka Hapon k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 asteikko d:hen transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4052\" aria-describedby=\"caption-attachment-4052\" style=\"width: 1626px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4052\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska.png\" alt=\"\" width=\"1626\" height=\"1371\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska.png 1626w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-300x253.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-1024x863.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-768x648.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-1536x1295.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-14x12.png 14w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-600x506.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-15.-Pekka-Happo-Ripatska-64x54.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1626px) 100vw, 1626px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4052\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 15. V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitukseen pohjautuva paradigmaattinen nuotinnos Pekka Hapon ripatskasta d:hen transponoituna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pekka Hapon tallenne on parlogrammilta (fonokop053_03), jonka alussa soittaa Fedja Happo ja lopussa Ivan Trofimov (Vanja Tallas). Tallenne on huonolaatuinen. Uusi \u00e4\u00e4nite on tehty ns. Korpiselk\u00e4-kanteleella, joka on Rauno Niemisen valmistama kopio V\u00e4is\u00e4sen vuonna 1916 Korpisel\u00e4st\u00e4 ostamasta osista rakennetusta, py\u00f6re\u00e4per\u00e4isest\u00e4 14-kielisest\u00e4 kanteleesta (KF2148). Uudella \u00e4\u00e4nitteell\u00e4 tempo on pyritty samaan alkuper\u00e4ist\u00e4 vastaavaksi. T\u00e4ll\u00f6in peruss\u00e4vel on korkea yksiviivainen cis (n. +35 cent, A4 = 440 Hz).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>13a ja b. Jaakko Kuljun <em>Kizoanda- eli Kizavirzi<\/em>, 1917<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-25\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/25-13a.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3?_=25\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/25-13a.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/25-13a.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-26\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/26-13b.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3?_=26\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/26-13b.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/26-13b.-Jaakko-Kuljun-Kizoanda-eli-Kizavirzi-1917.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Suoj\u00e4rven Parkinsel\u00e4ss\u00e4 asunut Jaakko Kulju (1836\u20131920) oli se legendaksi muodostunut pitk\u00e4n improvisaation kanteleensoittaja, jonka soitosta lumoutuneena V\u00e4is\u00e4nen loi termin <em>hiljainen haltioituminen<\/em>. V\u00e4is\u00e4nen tapasi 81-vuotiaan Kuljun hein\u00e4kuussa 1917 ja tallensi osan Kuljun loputtomasta <em>Kizavirzi<\/em>-improvisaatiosta sek\u00e4 nuotintaen ett\u00e4 parlografilla \u00e4\u00e4nitt\u00e4en (kiza = tanssi, leikki, peli; virzi = runo, laulu). Kyseiseen s\u00e4velm\u00e4\u00e4n viitaten V\u00e4is\u00e4nen my\u00f6hemmin totesi, miten mahdotonta on autenttisena siirt\u00e4\u00e4 jatkuvana muunnelmien virtana soljuvaa musiikkia nuottiviivastolle.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4053\" aria-describedby=\"caption-attachment-4053\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4053\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju.jpg 1200w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-300x219.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-768x561.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-16x12.jpg 16w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-600x439.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-6.-Jaakko-Kulju-64x47.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4053\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 6. Kanteleensoittaja Jaakko Kulju (Kul&#8217;l&#8217;u). Kuva: A. O. V\u00e4is\u00e4nen, 1917. Museovirasto. Kansatieteen kuvakokoelma, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uuden musiikkikulttuurin saapuminen Raja-Karjalaan n\u00e4kyy Kuljun osalta h\u00e4nen soittimessaan: Kuljulla ei ollut koverokanteletta, vaan 16-kielinen, metallitappinen, osista rakennettu kantele. Kuvassa 6 Kulju ei k\u00e4yt\u00e4 omaa kantelettaan, vaan V\u00e4is\u00e4sen samasta kyl\u00e4st\u00e4 Feodor Tuukilta ostamaa 10-kielist\u00e4 (KM6677:2). Kuvassa 7 n\u00e4kyy Kuljun oma soitin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4054\" aria-describedby=\"caption-attachment-4054\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4054\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"869\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju.jpg 1200w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-300x217.jpg 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-1024x742.jpg 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-768x556.jpg 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-18x12.jpg 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-600x435.jpg 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kuva-7.-Jaakko-Kulju-64x46.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4054\" class=\"wp-caption-text\">Kuva 7. Jaakko Kulju. Kuva: A. O. V\u00e4is\u00e4nen, 1917. Museovirasto. Kansatieteen kuvakokoelma, finna.fi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kanteleensa 16 kielest\u00e4 Kulju k\u00e4ytti <em>Kizavirtt\u00e4<\/em> soittaessaan vaihtelevasti 5\u201312, siirt\u00e4en v\u00e4lill\u00e4 k\u00e4sien asemaa kielill\u00e4. Hein\u00e4kuun 4. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 V\u00e4is\u00e4nen merkitsi Kuljulta muistiin virityksen, jossa asteikon kolmas s\u00e4vel oli duuriasteikon mukainen, mutta 7. alennettu. Lis\u00e4ksi yl\u00e4kielill\u00e4 asteikon kuudes oli V\u00e4is\u00e4sen merkint\u00f6jen mukaan neutraali. Asteikkoon merkitty\u00e4 kahta alinta s\u00e4velt\u00e4 Kulju ei k\u00e4ytt\u00e4nyt ja niiden alapuolelle j\u00e4i viel\u00e4 kaksi kielt\u00e4 viritt\u00e4m\u00e4tt\u00e4.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4055\" aria-describedby=\"caption-attachment-4055\" style=\"width: 2177px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4055\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju.png\" alt=\"\" width=\"2177\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju.png 2177w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-300x51.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-1024x174.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-768x131.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-1536x261.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-2048x348.png 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-18x3.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-600x102.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-16.-Asteikko-ja-viritys_Kulju-64x11.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2177px) 100vw, 2177px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4055\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 16. V\u00e4is\u00e4sen 4.7.1917 muistiinmerkitsem\u00e4 Jaakko Kuljun asteikko.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Edell\u00e4 mainitun asteikon lis\u00e4ksi Kulju soitti V\u00e4is\u00e4selle <em>Kisavirtt\u00e4<\/em> my\u00f6s siirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 k\u00e4det kvarttia ylemm\u00e4s, jolloin asteikon kolmas s\u00e4vel oli neutraali.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4056\" aria-describedby=\"caption-attachment-4056\" style=\"width: 1817px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4056\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju.png\" alt=\"\" width=\"1817\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju.png 1817w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-300x40.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-1024x136.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-768x102.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-1536x204.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-18x2.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-600x80.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-17.-g-asteikko_Kulju-64x8.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1817px) 100vw, 1817px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4056\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 17. Kuljun k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 asteikko k\u00e4sien aseman siirron seurauksena.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hein\u00e4kuun 7. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 V\u00e4is\u00e4nen merkitsi Kuljulta muistiin erilaisen virityksen: ensimm\u00e4iseen viritykseen verrattuna asteikon kolmas s\u00e4vel oli nyt matala eli ensimm\u00e4isen asteen terssi oli molli. My\u00f6s kanteleen matalimmat kielet oli nyt viritetty, mutta Kulju ei niit\u00e4 V\u00e4is\u00e4sen tallennuksen aikaan k\u00e4ytt\u00e4nyt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4057\" aria-describedby=\"caption-attachment-4057\" style=\"width: 2177px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4057\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju.png\" alt=\"\" width=\"2177\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju.png 2177w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-300x32.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-1024x108.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-768x81.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-1536x162.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-2048x216.png 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-18x2.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-600x63.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-18.-koko-asteikko-Kulju-64x7.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2177px) 100vw, 2177px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4057\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 18. Kuljun asteikko 7.7.1917.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4058\" aria-describedby=\"caption-attachment-4058\" style=\"width: 1788px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4058\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju.png\" alt=\"\" width=\"1788\" height=\"2874\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju.png 1788w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-187x300.png 187w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-637x1024.png 637w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-768x1234.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-956x1536.png 956w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-1274x2048.png 1274w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-7x12.png 7w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-300x482.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-600x964.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-19.-Kisavirsi_Jaakko-Kulju-64x103.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1788px) 100vw, 1788px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4058\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 19. V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitukseen pohjautuva paradigmaattinen nuotinnus Kuljun Kizoanda- eli kizavirrest\u00e4.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jaakko Kuljun parlogrammi (fonokop057_03) on heikkotasoinen. Spektrogrammikuvien mukaan s\u00e4veltasot huojuvat reippaasti, mik\u00e4 vaikuttaa luontevalta, sill\u00e4 kanteleen rakenteen huomioiden kielten j\u00e4nnite on ilmeisesti ollut melko alhainen. \u00c4\u00e4nitteell\u00e4 asteikon kuudes aste ei vaikuttaisi olevan neutraali, mutta kuitenkin tasavireist\u00e4 matalampi, kuten my\u00f6s kolmas aste. Tulkintani mukaan my\u00f6s peruss\u00e4velen alapuolinen 7. aste on duuriasteikon mukainen eik\u00e4 alennettu.<\/p>\n<p>Tallenne alkaa kesken soiton ja soittoa on ilmeisesti jatkunut jo jonkin aikaa, sill\u00e4 asteikon kuudes s\u00e4vel tulee mukaan jo melko varhain (k\u00e4sikirjoituksen mukaan asteikko alkoi laajentumaan yl\u00f6sp\u00e4in vasta viisis\u00e4velik\u00f6n ja sen alapuolisten s\u00e4velten k\u00e4yt\u00f6n j\u00e4lkeen). C-osan muunnelmista ei saa kunnolla selv\u00e4\u00e4 ja niiss\u00e4 on paljon tulkinnanvaraisuutta. Muutoinkin k\u00e4y selv\u00e4ksi V\u00e4is\u00e4sen huomautus jatkuvan muunnelmien virran mahdottomasta nuotintamisesta: musiikki ei juurikaan seuraa k\u00e4sikirjoituksia tai <em>Kantele- ja jouhikkos\u00e4velmi\u00e4<\/em> -kirjassa julkaistua nuottikuvaa.<\/p>\n<p>Uuden \u00e4\u00e4nitteen tempo on asetettu V\u00e4is\u00e4sen antamaan metronomilukemaan (104), jolloin peruss\u00e4vel on hieman korkea yksiviivainen d (n. +10 cent, A4 = 440 Hz). \u00c4\u00e4nite on soitettu Keijo S\u00e4terin valmistamalla 15-kielisell\u00e4, joka on muunnettu ja hieman modernisoitu versio edell\u00e4 mainitusta 14-kielisest\u00e4 Korpiselk\u00e4-kanteleesta.<\/p>\n<h3>14. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-27\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/27-14.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3?_=27\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/27-14.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/27-14.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kalevalaseuran vuosikirjassa 90 (s. 33) Heikki Laitinen kertoo V\u00e4is\u00e4sen osallistumisesta Aunuksen Karjalan heimosotaretkelle toukokuussa 1919 osittaisena p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n\u00e4\u00e4n perinteen tallentaminen rajan takana. V\u00e4is\u00e4nen matkusti Kalevalaseuran stipendiaattina ja toimi Aunuksen Karjalassa \u201dpaikallisen hallituksen kansanvalistusp\u00e4\u00e4llik\u00f6n valtuuttamana koulujen katsastajana\u201d.<\/p>\n<p>Viteleen Suurm\u00e4en kyl\u00e4ss\u00e4 V\u00e4is\u00e4nen tapasi kolme kanteleensoittajaa, joista yhden, Pat\u0161oin Stjopin, soittoa h\u00e4n tallensi per\u00e4ti kolmelle vahalieri\u00f6lle. Pat\u0161oin Stjoppi eli Stepan Pasajev oli 60-vuotias ja asui Viteleen Perttij\u00e4rvell\u00e4. V\u00e4is\u00e4nen merkitsi h\u00e4nelt\u00e4 muistiin yhdeks\u00e4ns\u00e4velisen asteikon, sormituksen sek\u00e4 virityksen kokeilun.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4059\" aria-describedby=\"caption-attachment-4059\" style=\"width: 2091px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4059\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi.png\" alt=\"\" width=\"2091\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi.png 2091w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-300x60.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-1024x206.png 1024w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-768x154.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-1536x309.png 1536w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-2048x411.png 2048w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-18x4.png 18w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-600x121.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-20.-Asteikko-ja-sormitus_Patsoin-Stjoppi-64x13.png 64w\" sizes=\"(max-width: 2091px) 100vw, 2091px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4059\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 20. Pat\u0161oin Stjopin k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 asteikko ja sormitus.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pat\u0161oin Stjopin tallenteet ovat laatuongelmista huolimatta siin\u00e4 mieless\u00e4 eritt\u00e4in mielenkiintoisia ja valaisevia, ett\u00e4 ne kaikki ovat otteita saman tanssis\u00e4velm\u00e4n muunteluista. V\u00e4is\u00e4sen mukaan Suomen puolen tanssit eiv\u00e4t olleet levinneet Aunuksen Karjalaan, vaan kanteleensoittajat soittivat p\u00e4\u00e4asiassa ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4 tanssis\u00e4velmi\u00e4.<\/p>\n<p>Pat\u0161oin Stjopin ensimm\u00e4inen parlogrammi (fonokop062_11) <em>Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirrest\u00e4<\/em> julkaistaan t\u00e4ss\u00e4 ilman p\u00e4\u00e4lle soitettua versiota (pl\u00e4\u0161\u0161ie = tanssia, tanssia ripatskaa). Oheinen nuottikuva ei ole suoraan kyseisest\u00e4 tallenteesta, vaan perustuu V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoitukseen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4060\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi.png\" alt=\"\" width=\"1656\" height=\"3025\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi.png 1656w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-164x300.png 164w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-561x1024.png 561w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-768x1403.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-841x1536.png 841w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-1121x2048.png 1121w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-7x12.png 7w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-300x548.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-600x1096.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-211_Pl\u201essindyvirsi_Patsoin-Stjoppi-64x117.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1656px) 100vw, 1656px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_4061\" aria-describedby=\"caption-attachment-4061\" style=\"width: 1687px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4061\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi.png\" alt=\"\" width=\"1687\" height=\"2938\" srcset=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi.png 1687w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-172x300.png 172w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-588x1024.png 588w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-768x1338.png 768w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-882x1536.png 882w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-1176x2048.png 1176w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-7x12.png 7w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-300x522.png 300w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-600x1045.png 600w, https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Nuotti-212.-Pl\u201essindyvirs2_Stjoppi-64x111.png 64w\" sizes=\"(max-width: 1687px) 100vw, 1687px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4061\" class=\"wp-caption-text\">Nuotti 21. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi paradigmaattisena nuotinnuksena V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksen tietoihin pohjautuen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>15a ja b. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-28\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/28-15a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3?_=28\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/28-15a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/28-15a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-29\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/29-15b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3?_=29\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/29-15b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/29-15b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pat\u0161oin Stjopin toinen parlogrammi (fonokop063_01) oli minulle selkein ja julkaistaan t\u00e4ss\u00e4 sek\u00e4 alkuper\u00e4isen\u00e4 ett\u00e4 p\u00e4\u00e4lle soitettuna versiona. Koska tiedossa ei ole alkuper\u00e4isen kanteleen s\u00e4veltasoa tai soiton tempoa ja koska parlogrammin nopeus voisi vastata kyseisen tanssin nopeutta, en ole muuttanut parlogrammin tempoa. T\u00e4ll\u00f6in peruss\u00e4vel on korkea d (noin +30 cent, A = 440 Hz).<\/p>\n<p>Uusi \u00e4\u00e4nite on soitettu Jan-Anton Kallioisen valmistamalla metallitappisella perinteisen mallisella 11-kielisell\u00e4. K\u00e4ytin parlogrammin tulkinnan apuna spektrogrammikuvia ja v\u00e4hitellen ymm\u00e4rsin, ett\u00e4 osa tallenteella kuuluvista \u00e4\u00e4nist\u00e4 on osas\u00e4veli\u00e4, joiden peruss\u00e4vel j\u00e4\u00e4 kuulumattomiin. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen sain paremmin yhdistetty\u00e4 V\u00e4is\u00e4sen k\u00e4sikirjoituksen s\u00e4keit\u00e4 kuultavaan musiikkiin. Samoin kuin Kuljun musiikissa, my\u00f6s Pat\u0161oin Stjopin tallenteista k\u00e4y selv\u00e4ksi ristiriita k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4mme olevien nuottikuvien ja alkuper\u00e4isen musiikin v\u00e4lill\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>16a ja b. Pat\u0161oin Stjopin Pl\u00e4\u0161\u0161indyvirzi, 1919<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-30\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/30-16a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3?_=30\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/30-16a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/30-16a.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3998-31\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31-16b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3?_=31\" \/><a href=\"https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31-16b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3\">https:\/\/etno.net\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/31-16b.-Patsoin-Stjopin-Plassindyvirzi-1919-editoitu.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pat\u0161oin Stjopin kolmas parlogrammi (fonokop063_02) julkaistaan t\u00e4ss\u00e4 my\u00f6s p\u00e4\u00e4lle soitettuna versiona, vaikka sen tulkinta on osaltani huomattavasti ep\u00e4varmemmalla pohjalla kuin edellinen. Katkokset ja h\u00e4iri\u00f6\u00e4\u00e4net hankaloittavat tulkintaa ja esim. noin 1\u201957 kohdassa oma soittoni ei ole en\u00e4\u00e4 synkronissa alkuper\u00e4isen tallenteen kanssa. T\u00e4m\u00e4n my\u00f6t\u00e4 haastan kaikki aiheesta kiinnostuneet kantelistit k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n luovuuttaan ja tekem\u00e4\u00e4n omia tulkintoja karjalaisen kantelemusiikin monipolvisesta maailmasta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Arkisto\u00e4\u00e4nitteet:<\/strong> Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Arkisto.<br \/>\n<strong>Uudelleen soitettujen osioiden \u00e4\u00e4nitys<br \/>\nja tallenteiden editointi: <\/strong>Arja Kastinen.<br \/>\n<strong>Masterointi ja Etno.net-ulkoasu: <\/strong>Alec Havinmaa.<br \/>\n<strong>Kansikuva: <\/strong>Tuomas Yl\u00f6nen.<br \/>\nPohjana k\u00e4ytetty A. O. V\u00e4is\u00e4sen<br \/>\nvuonna 1917 ottamaa valokuvaa Jaakko Kuljusta.<br \/>\nMuseovirasto, Kansatieteen kuvakokoelma, finna.fi.<br \/>\n<strong>Julkaisu:<\/strong> Taideyliopiston Sibelius-Akatemia,<br \/>\nkansanmusiikin koulutusohjelma.<br \/>\nSuomen Kulttuurirahasto on tukenut julkaisun tekemist\u00e4.<\/p>","protected":false},"featured_media":4094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[65],"product_tag":[151],"class_list":{"0":"post-3998","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-aanitteet","7":"product_tag-kantele","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3998"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3998"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etno.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}