A. O. Väisänen ja Miitrelän Ilja - vienankarjalaisten joikujen piirteitä

Professori Armas Otto Väisänen (1890-1969) oli Suomen ja sukukansojemme kansanmusiikin tallentaja ja tutkija. Vuonna 1915 hän teki laajan keruumatkan Vienan Karjalaan ja tallensi sieltä yli kaksisataa sävelmää, niiden joukossa useita kymmeniä vienankarjalaisia joikuja.

Tämän kirjan aiheena on A. O. Väisäsen ja Ilja Miitrelän kohtaaminen Oulangan Laitasalmessa. Ilja Miitrelä, eli viralliselta nimeltään Ilja Fietorovits Krasko oli joikujamestari, jolta Väisänen tallensi matkallaan useita joikuja. Tässä julkaisussa on kaikki nämä Väisäsen häneltä tallentamat joiut käsikirjoituksina, nuotteina sekä cd-levyllä. Lisäksi kirjassa on artikkeli, jossa käsittelen miesten tapaamista sekä analysoin Miitrelän Iljan joikuja.

Tutkimuksia vienankarjalaisesta joiusta on varsin vähän, mutta viimeaikoina kiinnostus sitä kohtaan on lisääntynyt. Toivon, että tämä julkaisu voi osaltaan edistää vienankarjalaisen jouin sekä taiteellista että tieteellistä tutkimusta.

Tätä tutkimustyötä olen tehnyt Kuhmon musiikkiopiston Kokko lenti koilta ilmoin -projektin sekä Kansanmusiikin ja populaarimusiikin tutkijakoulun työntekijänä.

Lämmin kiitos Heikki Laitiselle, Pekka Huttu-Hiltuselle, Ilona Korhoselle, Timo Väänäselle, ja kaikille julkaisun tekemisessä auttaneille henkilöille ja tahoille!

Porvoossa 5.5.2004

Maari Kallberg

Sisällys

Esipuhe
Vienankarjalaisesta joiusta
Oulanka
Kohti Vienan Karjalaa
Väisäsen tallennusvälineet
Laitasalmessa
Miitrelän Ilja
Keruu työstä
Iljan joiut
Joikujen rakenteet
   Hornan joiku
   Timon joiku
   Ohvon joiku
   Triihvanan joiku
   Kärpän joiku
   Miihkalin joiku
Nuotinnoksista
Yhteenveto Miitrelän Iljan joiuista
Kirjallisuus
Liitteiden arkistoviitteet

Liitteet
   Hornan joiku
   Timon joiku
   Ohvon joiku
   Triihvanan joiku
   Kärpän joiku
   Miihkalin joiku
   Sanasto
   CD-levyn tiedot